Европроходцы. Киевское «Динамо» в Лиге чемпионов-1997/98 (четвертьфинал)

Жеребьевка четвертьфинального этапа Лиги чемпионов состоялась 17 декабря. В соперники «Динамо» достался могучий «Ювентус» – 24-кратный чемпион Италии, победитель и финалист двух последних розыгрышей главного континентального турнира, обладатель Суперкубка УЕФА и Межконтинентального кубка 1996 года. Матчи были назначены на 4 и 18 марта.

Последние успехи Старой Синьоры были связаны с именем 49-летнего Марчелло Липпи, сменившего на тренерском мостике команды знаменитого Джованни Трапаттони. С Трапом полосатые добились грандиозных успехов, шесть раз выиграв Серию А и став победителями всех трех существовавших в ту пору евротурниров.

Посчитав миссию выполненной, старина Трапаттони отправился покорять новые вершины с миланским «Интером». А в Турине долго не могли подобрать ему подходящую замену. Грандиозных аппетитов «Ювентуса» не смогли удовлетворить ни Рино Маркези, ни Дино Дзофф, ни Луиджи Майфреди. Да и вернувшийся в 1991 году к родным пенатам Трап потерял хватку.

Единственным титулом туринцев за почти десятилетие был выигрыш Кубка Италии. И тогда взор боссов клуба пал на Марчелло Липпи – в бытность игроком защитника «Сампдории», а в качестве начинающего тренера пробовавшего силы в клубах второй руки – «Сьене», «Пистоезе», «Чезене», «Луккезе».

Но там его заприметили. Поступило приглашение вначале в «Аталанту», а затем в «Наполи», с которым Липпи завоевал путевку в Кубок УЕФА. Но главное – обратил на себя внимание благодаря умело поставленной, четкой, организованной игре.

«ЮВЕНТУС» ТАК «ЮВЕНТУС», НО ЛУЧШЕ БЫ «БАВАРИЯ»

Выбор оказался верным. С первого захода Марчелло Липпи вернул «Ювентусу» почти все, что только можно было. Конечно, новый алленаторе не испытывал недостатка в мастерах высокой квалификации. Однако после победного финала Лиги чемпионов-1996 ряд ведущих исполнителей – Виалли, Раванелли, Пауло Соуза, Верховод – решили покинуть коллектив. Годом ранее в «Милан» подался Роберто Баджо.

Не беда – пришли Юлиано, Монтеро, Аморузо, Вьери, Бокшич, Димаш. А самым важным приобретением стал купленный у «Бордо» французский полузащитник, один из ярчайших футболистов той эпохи Зинедин Зидан. И Старая Синьора снова всех обставила.

Значительная ротация состава была произведена и летом 1997-го. Всего на сезон задержались в Турине Вьери и Бокшич, вместе с последним в «Лацио» отправился Югович, попробовать силы в шотландском «Рейнджерс» решил Поррини.

Но пополнение вновь оказалось качественным. Сходу пришлись ко двору Биринделли («Эмполи»), уругваец Фонсека («Рома»), голландец Эдгар Давидс («Милан»), Филиппо Индзаги («Аталанта»). А если учесть, что под рукой у Липпи уже были Перуцци, Феррара, Торричелли, Ди Ливио, Конте, Таккинарди, Пессотто, а также один из главных талантов страны 23-летний Дель Пьеро и опытный 29-летний француз Дешам, то такому подбору исполнителей можно было только позавидовать.

1998 год. Звездный «Ювентус» Марчелло ЛИППИ

Тем не менее, выиграть группу Лиги чемпионов в текущем сезоне «Ювентус» не сумел. Уступив в гостях «Манчестер Юнайтед» (2:3) и «Фейеноорду» (0:2), туринский гранд занял только второе место. Однако набранных 12-ти очков хватило, чтобы на пару с леверкузенским «Байером» квалифицироваться в четвертьфинал со второго места.

«Ювентус» так «Ювентус», нам все равно, с кем играть, – довольно спокойно отреагировал на жребий Валерий Лобановский. – Но я бы предпочел «Баварию». Небольшая разница заключается в том, что чемпионат Италии к моменту мартовских встреч будет в самом разгаре. А немецкий возобновится в феврале. Это не в нашу пользу. Два месяца постоянной игровой практики – явный плюс для «Ювентуса».

В целом же, на взгляд Лобановского, «Ювентус» в ту пору являлся сильнейшим клубом континента: «Это по-настоящему современная команда. В ней собраны не только многие лучшие итальянские игроки, но и очень сильные легионеры. А главное – ее тренер Марчелло Липпи смотрит на футбол с прогрессивных позиций. Сегодня «Ювентус» придерживается того же направления, что и мы».

В свою очередь вице-президент Старой Синьоры, известный в прошлом форвард Роберто Беттега лестно отозвался о киевлянах: «Это серьезный клуб. Динамовцы выиграли свою группу за тур до финиша, а ведь в соперниках у них были весьма авторитетные коллективы. Мы относимся к команде Лобановского с огромным уважением. Хотя, разумеется, не боимся ее, как, впрочем, и кого бы то ни было».

УЧИЛИСЬ ПОБЕЖДАТЬ НА ПРИМЕРЕ «ДИНАМО»

Подготовку ко второй половине сезона бело-синие начали в первых числах января, отправившись на тренировочный сбор в немецкий Руйт. Ряды команды пополнили грузин Каладзе из тбилисского «Динамо», россиянин Герасименко из «Ростсельмаша» и белорусы Маковские – братья Владимир и Михаил.

Всего в Германию вылетело 44 (!) футболиста. Было проведено несколько спаррингов, в том числе с «Кайзерслаутерном» (3:1) и «Вердером» (2:0). Последний, к слову, благодаря стараниям клубного руководства транслировался по украинскому телевидению – беспрецедентный по тем временам случай.

Да и вообще Григорий Суркис сотоварищи души не чаяли в своем детище – только в 1997 году президентом и его партнерами на нужды «Динамо» было потрачено 32 миллиона долларов собственных средств. К началу весны 1998-го было практически завершено строительство нового медико-реабилитационного комплекса в Конча-Заспе, который обошелся еще в 25 миллионов и стал одним из лучших в Европе.

«Нам не жалко отдавать деньги «Динамо», – признавался Суркис. – Мы по-прежнему считаем, что клуб принадлежит не нам, а народу, потому что на примере этой команды мы все учились побеждать».

21 января динамовцы вернулись домой, а уже спустя три дня чартером вылетели в Москву для участия в Кубке Содружества. «Мы рассматриваем этот турнир как один из этапов подготовки к сезону, к предстоящим поединкам с «Ювентусом», – поведал Валерий Лобановский. – Задачи выиграть его любой ценой перед ребятами не ставим. Больше важна игровая практика. Хотя игра на искусственном покрытии – это не игра, а нечто ей подобное».

Тем не менее, Кубок Содружества киевляне выиграли, благодаря голу Каладзе вновь одолев в решающем матче «Спартак» – 1:0. Лучшим игроком состязаний был признан Шовковский, индивидуальными призами также были отмечены Шевченко и Калитвинцев. Часть коллектива прямо из Белокаменной отправилась в Женеву на турнир по мини-футболу, где «Динамо» тоже стало победителем, а Шевченко – лучшим игроком.



9 февраля бело-синие взяли курс на Израиль на заключительный этап подготовки. К партнерам присоединились ранее травмированные Ващук, Хацкевич, Самойлов и Шкапенко. Правда, на полноценное возвращение в строй, по словам Анатолия Пузача, в ближайшее время мог рассчитывать только Хацкевич, прошедший полный курс реабилитации после операции на колене.

На Земле Обетованной динамовцы пробыли больше трех недель, целенаправленно готовясь к играм с «Ювентусом». В контрольных поединках разошлись миром с московскими ЦСКА (1:1) и «Локомотивом» (0:0), обыграли местный «Маккаби» из Тель-Авива (2:0) и заглянувшую сюда краковскую «Вислу» (2:1). А во второй половине дня 2 марта 19 футболистов, тренерский состав и обслуживающий персонал прямо из Герцлии вылетели в Турин.

МОГ ЛИ ШЕВЧЕНКО ОКАЗАТЬСЯ В «БАРСЕЛОНЕ»?

Расположились киевляне в роскошном отеле Le Meridien Lingotto, построенном на территории бывших складов концерна FIAT – фактического владельца «Ювентуса» – и являвшегося частью огромного выставочного комплекса. Прибыл в столицу Пьемонта и Валерий Лобановский, чье присутствие здесь итальянская пресса ставила под сомнение. Дело в том, что Васильевича на двух последних спаррингах в Израиле по состоянию здоровья не было на тренерской скамье.

Новости на Апеннины из лагеря динамовцев поставлял разведчик Старой Синьоры Нарчизо Пеццотти, неотступно следивший за каждым шагом киевлян. Он же на страницах газеты Corriere della Sera поделился своими впечатлениями о Шевченко: «Несомненно, уже сегодня об этом футболисте можно говорить, как о состоявшейся звезде европейского класса. Однако «Динамо» располагает и таким великолепным форвардом, как Ребров».

В Турине Андрей ШЕВЧЕНКО столкнулся с колоссальным давлением

Журналисты издания тут же определили рыночную стоимость Шевы, которая, впрочем, не стала новостью – 17 миллионов долларов и не меньше. Вместе с тем Франческо Ларини, спортивный директор «Пармы», наряду с «Миланом» проявлявшей наибольший интерес к Шевченко, признался, что в Киеве ему выставили сумму в 35 миллионов.

«По-моему, хозяева «Динамо» просто насмехаются над нами, – сделал вывод Ларини. – У них слишком много денег, чтобы искать покупателей. На сто процентов уверен, что в ближайшее время Шевченко продан не будет».

Вместе с тем в холле Le Meridien Lingotto был замечен генеральный менеджер и по совместительству советник президента «Барселоны» Нуньеса англичанин Бобби Робсон. Более того, он встречался с Григорием Суркисом и якобы заручился его согласием на «право первой ночи» для каталонцев в случае решения о продаже Шевченко.

По мнению итальянских журналистов, «Барса» как раз и являлась тем клубом, который готов выложить 35 миллионов долларов. А вот в бюджет «Милана такая сумма не вписывалась. Красно-черные располагали всего 23-мя миллионами.

«Скорее всего, нам придется отказаться от приобретения столь дорогого игрока», – сообщил вице-президент клуба Адриано Галлиани. Однако хозяин миланского гранда Сильвио Берлускони продолжал проявлять интерес к Шевченко. И, учитывая ситуацию, предложил перенести решение вопроса на более поздний срок.

Турин. Валерий ЛОБАНОВСКИЙ и Алексей МИХАЙЛИЧЕНКО в ожидании стартового свистка

Валерий Лобановский тем временем дал пресс-конференцию, на которой назвал Зидана футболистом, наиболее способствующим развитию игры. Признался, что тщательно изучил последние шесть матчей с участием соперника. И предупредил, что в Турине состоится лишь первый тайм противостояния.

«Сегодня у нас как никогда дружный коллектив, который верит своему тренеру и руководству, – в свою очередь заметил Григорий Суркис. – Очень хотим еще раз доказать, что нет таких барьеров, которые динамовцы не смогли бы преодолеть».

БЕНЕФИС ШОВКОВСКОГО И СКОРЛУПА ШЕВЧЕНКО

В столице Пьемонта сделать это удалось. Несмотря на то, что, в отличие от «Ювентуса», бело-синие в течение двух с половиной месяцев не имели соревновательной практики. Конечно, в определенной степени на стороне киевлян была Фортуна. Но были еще и мастерство, вера в свои силы, самоотдача на грани самопожертвования.

Туринцы могли открыть счет уже в дебюте встречи. Дель Пьеро продрался левым флангом и готов был выложить мяч под удар набегавшим партнерам, но здорово сыграл на опережение Дмитрулин. Спустя еще какое-то время с убойной дистанции едва не поразил цель Зидан – на амбразуру бросился Головко.

Динамовцы отвечали робко. Тот же Головко после подачи углового целился в дальнюю девятку – не попал. Калитвинцев со штрафного пытался обмануть Перуции – не удалось. Это были единичные выпады. За поединок киевляне нанести всего три удара в створ, итальянцы – вчетверо больше.

Потрясающий матч провел Шовковский, совершивший 14 (!) сэйвов. На 25-й минуте он взял такой удар Дель Пьеро, что зааплодировал весь «Делле Альпи». Самых лестных оценок нашего голкипера удостоила местная пресса, не преминул похвалить и Липпи.



Вместе с тем Дель Пьеро запомнился своими многочисленными и далеко не всегда оправданными падениями. Еще в начале встречи стал выпрашивать у английского рефери Пола Даркина пенальти Филиппо Индзаги. И вообще, не сумев быстро открыть счет, хозяева стали нервничать, провоцировать киевлян, без нужды апеллировать к арбитру. Только Зидан с холодной головой продолжал вести партнеров вперед.

Начало второго тайма тоже было за туринцами, Дель Пьеро в одном из эпизодов попал в перекладину. Но счет открыли подопечные Лобановского. На 57-й минуте динамовцы получили право на угловой, Калитвинцев подал, Ребров пробил, и мяч после отскока от колена Дешама плотно лег на ногу Гусину – 1:0. А спустя пять минут Ребров убежал от преследователей и, как показалось, был сбит Биринделли. Свисток Даркина, впрочем, смолчал.

Итальянцы отыгрались на 70-й. Индзаги сам же добил мяч после удара, отраженного Шовковским. На большее «Ювентус» не наработал – 1:1.

«Мы сыграли хороший матч, но «Динамо» умело перекрывало подступы к штрафной, – отметил Марчелло Липпи. – Несмотря на эти трудности, нам удалось создать много опасных моментов у ворот соперника. Блестяще сыграл вратарь гостей. С другой стороны – нам катастрофически не везло в завершающей стадии атак.

Учитывая развитие событий на поле, считаю ничью несправедливым результатом. Доволен самоотдачей своей команды. Но и «Динамо» понравилось. В первую очередь – слаженной коллективной игрой. В принципе, я ожидал от киевлян таких действий, хотя думал, что в атаке они будут настойчивее. Не очень беспокоюсь за исход ответного поединка. Не потому, что недооцениваю соперника, просто верю в свою команду».

Только что Андрей ГУСИН поразил ворота «Юве»

«Да, сегодня «Ювентус» выглядел несколько сильнее нас, – согласился Валерий Лобановский. – Но мы и не надеялись, что он не будет готов предъявить свои козыри. Наши футболисты проявили характер и стояли до конца. А основной недостаток – плохо контролировали мяч. Играть без мяча всегда трудно.

Пока закончился только первый тайм. Так что сейчас бессмысленно говорить, у кого больше преимуществ. Могу лишь подтвердить, что «Ювентус» – один из сильнейших клубов Европы. Да и уверенно лидировать в итальянском чемпионате может только очень сильная команда».

«Футбол, который мы увидели на «Делле Альпи», очень трудно назвать футболом XXI века, который все ожидали увидеть от его создателя – «железного полковника» Лобановского, – подвела итог поединку авторитетная La Gazzetta dello Sport. – «Ювентусу» пришлось преодолевать катеначчо 60-х годов. Тотальная осада, отличная игра Шовковского и злая шутка. Единственный выгодный момент украинцы превратили в гол, а сразу после этого могли заработать и пенальти».

«В Киеве музыка будет совсем другой, – прогнозировали журналисты издания. – Хотя бы потому, что Шевченко придется-таки выбраться из своей защитной скорлупы и показать все, на что он действительно способен. В Турине же «Динамо» принесло его в жертву своей защитной тактике».

ПОГОДА НЕ СМУТИЛА ТУРИНЦЕВ

Едва ли не главной темой накануне ответного поединка стала киевская погода. Практически нулевая температура, высокая влажность воздуха, леденящий ветер. Даже хозяева чувствовали себя не слишком уютно, не говоря о теплолюбивых итальянцах. Тем не менее, Марчелло Липпи, отвечая по этому поводу на вопрос одного из журналистов, и бровью не повел: «Погода? Она не слишком нас смущает, приходилось сталкиваться и с худшим».

Что до собственно предстоящей игры, Липпи заметил, что она, на его взгляд, будет мало отличаться от туринской. Разве что киевляне наверняка активнее сыграют в атаке. «Ювентус» же не намерен идти вперед большими силами, оголяя тылы для выпадов соперника. По крайней мере, на первых порах. А как будет дальше, покажет развитие событий на поле.

Сергей РЕБРОВ против Зинедина ЗИДАНА, Виталий КОСОВСКИЙ и Александр ГОЛОВКО против Алессандро ДЕЛЬ ПЬЕРО

О погоде и состоянии газона, который оказался вполне качественным для этой поры года, на предматчевой пресс-конференции говорил и Валерий Лобановский: «Дело в том, что вне зависимости от этих обстоятельств, играть-то все равно придется. Так что даже нет смысла уделять этому аспекту повышенное внимание. Поле будет одинаковым для обеих команд».
Из-за лишнего предупреждения, полученного на «Делле Альпи», ответный поединок был вынужден пропустить Лужный. Его место на правом фланге обороны занял Дмитрулин, а слева обосновался Косовский. Комплект полузащитников дополнил восстановившийся Хацкевич.

Липпи пришлось делать перестановки в защите уже по ходу встречи. На 7-й минуте получил травму и не смог продолжить игру Биринделли. На его место с левого края был переведен Пессотто, а на замену вышел португалец Димаш.

Туринцы деловито начали встречу, завладели пространством, но чрезмерной активности в нападении, как и обещал Липпи, поначалу не проявляли, стараясь просто контролировать игру. Динамовцам, очевидно, показалось, что гости их побаиваются, и они организовали одну за другой три неплохие атаки, на острие которых побывали Ребров, Калитвинцев и Шевченко.

Впрочем, на гол они не тянули, и завязалась довольно монотонная вязкая игра. Пока бело-синие не допустили ошибку в середине поля, и пятерка туринцев не вывалилась на четверых обороняющихся. Итальянцы умело разыграли лишнего, предоставив право завершающего удара Индзаги.

Динамовцы не стали торопиться отыгрываться и в начале второго тайма тоже поймали противника на оплошности. Перуцци неудачно парировал мощный удар Кардаша, еще до перерыва заменившего получившего повреждение Калитвинцева, и набегавший Ребров точно отправил снаряд в сетку. И тут же Шевченко едва не вывел хозяев вперед. Опекавший его Юлиано только в последний момент выбил снаряд на угловой.



Вот теперь туринцы завелись по-настоящему. Их преимущество росло на глазах и в какой-то момент стало угрожающим. Сыграли свою роль и ошибки Дмитрулина, дважды не уследившего за маневрами Индзаги при подаче корнеров Зиданом и Дель Пьеро. А потом после изумительного паса Зидана забил и сам Дель Пьеро. Концовку встречи динамовцы доигрывали, практически опустив руки – 1:4.

ЗАВТРА СТАТЬ ЛУЧШЕ, ЧЕМ СЕГОДНЯ

«Встречу можно разделить на две части – до второго забитого мяча в наши ворота и после него, – поделился впечатлениями Валерий Лобановский. – До того момента, как счет стал 2:1 в пользу «Ювентуса», на поле была равная игра, мы даже владели некоторым преимуществом. Однако второй гол вывел из равновесия нашу команду. Все сразу захотели отыграться. Но оставлять на полполя двух защитников – это непозволительно.

Трагедии из поражения мы не делаем, но уроки извлечь обязаны, каким бы сильным не было огорчение. Нам противостояла лучшая команда Европы, в составе которой есть ряд индивидуально очень сильных футболистов. Это и предопределило исход борьбы».

«Я рад, что все сложилось для нас так удачно, – в свою очередь заметил Марчелло Липпи. – Главной задачей моей команды было забить гол, и мы выполнили ее с лихвой. Несмотря на то, что в первом тайме на поле царило равновесие, «Ювентус» ни на секунду не дал усомниться в том, что именно он контролирует ситуацию. При этом соперник оказал нам достойное сопротивление и даже сравнял счет. Но такой расклад нас не устраивал, и мои парни сделали все, чтобы выйти в полуфинал».

Несмотря на крупное домашнее поражение от туринского гранда, первый после возвращения Валерия Лобановского к родным пенатам европейский сезон сложился для киевского «Динамо» просто великолепно. Мало кто на его старте ожидал, да и ожидали ли вообще, что команда сумеет добраться до четвертьфинала Лиги чемпионов.



Солидно выглядели и обнародованные УЕФА премиальные, заработанные клубом – девять с половиной миллионов швейцарских франков. А семь подряд побед под занавес первенства страны принесли киевлянам очередной титул на внутренней арене. И право вновь стартовать в главном из континентальных турниров.

Подводя итоги этого периода своей работы, Валерий Лобановский отметил: «Говорят, что я вернулся и сделал революцию, но это не так. Команда была и до меня, я пришел не на голое место. Я следил за этой командой, работая в Кувейте, знал каждого из игроков. Не близко – на расстоянии. Но этих знаний было достаточно, чтобы понять, какими качествами обладает тот или иной футболист, в чем может прибавить.

По возвращении в «Динамо» эта работа была продолжена. Конечно, мною были внесены определенные коррективы, ведь у каждого тренера есть свои подходы, профессиональные секреты. Большое внимание было уделено повышению степени мотивации, потому что без нее выйти на качественно новый уровень игры очень сложно. Футболисты должны гореть желанием завтра стать лучше, чем сегодня. Надо ставить большие цели. Обязательно!»

«ДИНАМО» (КИЕВ) В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ-1997/98

  
Первый квалификационный раунд (23 июля и 30 июля 1997 г.)
«ДИНАМО» – «БАРРИ ТАУН» (Уэльс) – 2:0 (Ребров, Максимов).
«БАРРИ ТАУН» – «ДИНАМО» – 0:4 (Белькевич, Максимов-2, Ващук).

Второй квалификационный раунд (13 и 27 августа 1997 г.)
«БРОНДБЮ» (Копенгаген, Дания) – «ДИНАМО» – 2:4 (Баггер, Даугорд – Гусин, Шевченко, Ребров, Головко).
«ДИНАМО» – «БРОНДБЮ» – 0:1 (Колдинг).

Групповой раунд (17 сентября – 10 декабря 1997 г.)
ПСВ (Эйндховен, Голландия) – «ДИНАМО» – 1:3 (Йонк – Максимов, Ребров, Шевченко).
«ДИНАМО» – «НЬЮКАСЛ ЮНАЙТЕД» (Англия) – 2:2 (Ребров, Шевченко – Бересфорд-2).
«ДИНАМО» – «БАРСЕЛОНА» (Испания) – 3:0 (Ребров, Максимов, Калитвинцев).
«БАРСЕЛОНА» – «ДИНАМО» – 0:4 (Шевченко-3, Ребров).
«ДИНАМО» – ПСВ – 1:1 (Ребров – де Бильде).
«НЬЮКАСЛ ЮНАЙТЕД» – «ДИНАМО» – 2:0 (Барнс, Пирс).

1/4 финала (4 и 18 марта 1998 г.)
«ЮВЕНТУС» (Турин, Италия) – «ДИНАМО» – 1:1 (Индзаги – Гусин).
«ДИНАМО» – «ЮВЕНТУС» – 1:4 (Ребров – Индзаги-3, Дель Пьеро).

Итого: 12 матчей (6 побед, 3 ничьи, 3 поражения, мячи – 25:14).

Вратарь: Александр ШОВКОВСКИЙ (12 матчей/14 пропущенных мячей).
Защитники: Александр ГОЛОВКО (11/1 гол), Юрий ДМИТРУЛИН (11), Владислав ВАЩУК (9/1), Олег ЛУЖНЫЙ (9), Александр РАДЧЕНКО (8), Николай ВОЛОСЯНКО (7), Сергей БЕЖЕНАР (6).
Полузащитники: Андрей ГУСИН (11/2), Юрий КАЛИТВИНЦЕВ (11/1), Виталий КОСОВСКИЙ (9), Александр ХАЦКЕВИЧ (9), Юрий МАКСИМОВ (8/5), Дмитрий МИХАЙЛЕНКО (8), Валентин БЕЛЬКЕВИЧ (5/1), Алексей ГЕРАСИМЕНКО (2), Павел ШКАПЕНКО (2), Василий КАРДАШ (1).
Нападающие: Сергей РЕБРОВ (12/8), Андрей ШЕВЧЕНКО (10/6), Олег ВЕНГЛИНСКИЙ (1).
Тренер – Валерий ЛОБАНОВСКИЙ.