Европроходцы. Киевское «Динамо» в Кубке УЕФА-1996/97
Вылетев из Лиги чемпионов и перебравшись в утешительный Кубок УЕФА, динамовцы тут же споткнулись на скромном швейцарском «Ксамаксе». Дни Йожефа Сабо в команде были сочтены, и он дал нелицеприятное интервью. А в Киеве уже ждали Валерия Лобановского.
Тринадцатого сентября 1996 года совместное собрание учредителей и Совета акционеров ФК «Динамо» предоставило главному тренеру Йожефу Сабо три месяца для «наведения порядка и восстановления дисциплины в коллективе».
При этом наставнику были даны «неограниченные полномочия с правом применения дисциплинарных и финансовых санкций к футболистам, тренерам, обслуживающему персоналу вплоть до отчисления их из команды без согласования с руководством и Советом клуба».
Как отмечалось в решении, это было связано с неудовлетворительным выступлением динамовцев на международной арене.
Неудовлетворенность от выступления киевлян усугубилась тремя днями ранее, когда на НСК «Олимпийский» в присутствии 60-ти тысяч зрителей (подумать только!) они не смогли справиться со скромным швейцарским «Ксамаксом» в 1/32 финала Кубка УЕФА.
Европейский футбольный союз продолжал совершенствовать структуру еврокубков, и перевод неудачников квалификации Лиги чемпионов в турнир рангом ниже был одним из последних новшеств.
СЧАСТЛИВАЯ РУКА ЖИЛЬБЕРА ГРЕССА
Основанный в 1912 году, клуб из Невшателя, 32-тысячного городка на берегу одноименного озера, только в 1973-м пробился в высшую лигу национального футбола. И долгое время довольствовался ролью середнячка, порой оказываясь на грани вылета.
Все переменилось в начале 1980-х, когда за дело взялся французский специалист Жильбер Гресс, которому в ту пору не исполнилось и 40. Тем не менее, несмотря на возраст, Гресс, в свое время поигравший в амплуа полузащитника за «Страсбург», «Штутгарт» и «Марсель», сумел вывести провинциалов в когорту лидеров швейцарского футбола. Правда, не сразу, понадобилось несколько сезонов.
Это был второй приход француза на берега Невшательского озера, первый, шестью годами ранее, ничем не запомнился. Но Гресс времени зря не терял. Вернувшись в родной Страсбург, он привел местный клуб к золоту чемпионата Франции сезона-1978/79. А вскоре, транзитом через «Брюгге», вновь получил приглашение из «Ксамакса».
К слову, название «Ксамакс» – производное от имени и прозвища легендарного швейцарского нападающего начала прошлого века, серебряного призера Олимпиады-1924 Макса Ксама Абегглена, который долгое время являлся рекордсменом национальной сборной по количеству забитых мячей (34).
Наставник «Ксамакса» в сезоне 1996/97 Жильбер ГРЕСС
С Грессом клуб дважды становился чемпионом страны (в 1987 и 1988 годах), один раз был серебряным призером и еще два – бронзовым. В ряды красно-черных тогда удалось привлечь таких известных мастеров, как немец Ульрих Штилике и ирландец Дон Гивенс. Имелись и свои сборники – Хайнц Херманн, Робер Люти, Филипп Перре. Последний, проведя в «Ксамаксе» 20 лет и сыграв 540 матчей (рекорд клуба), оставался в команде и на момент встречи с киевлянами, являясь ее капитаном.
В 1990-м Гресс подался в «Серветт», на смену пришел авторитетный уже в те годы англичанин Рой Ходжсон, потом был ангажирован Штилике. Но результаты коллектива только падали. И тогда в Невшатель в который раз позвали старого знакомого француза. Тот вновь сотворил диво: под его руководством «Ксамакс» еще дважды поднимался на третью ступень пьедестала почета. Что, собственно, и позволило ему вернуться на европейскую арену.
В межсезонье ряды команды покинул ее главный бомбардир (19 голов в минувшем первенстве), нападающий сборной Румынии Виорел Молдован, которого сманил «Грассхопперс». Заменить его был призван 32-летний поляк Марек Лесняк из «Юрдингена», однако в киевском поединке из-за болезни он участия не принимал.
Под вопросом было выступление и другого новичка, 27-летнего француза Сиприена – уроженца Гваделупы, в последнее время подвизавшегося в «Ренне». Перебравшись в Швейцарию, он устроил драку в матче с «Санкт-Галленом» – сперва с игроками соперника, а потом набросился и на тренера.
Федерация отстранила либеро от футбола на девять месяцев. Однако, рассмотрев апелляцию, ограничила срок дисквалификации 15-ю играми, причем на международные встречи она не распространялась.
Наконец, третьим дебютантом «Ксамакса» был алжирец Санджак из «Сент-Этьена». Ему исполнилось 30. Если учесть, что этот рубеж также преодолели Корменбеф, Рюеда, Гигон, упомянутые выше Перре и Лесняк, а Кунц приближался к нему, то команда была возрастной. Зато опытной. К тому же восемь ее игроков пробовали силы в сборных своих стран.
БОЛЕЛЬЩИКИ ТРЕБОВАЛИ: «САБО – ВЫХОДИ!»
Действовал «Ксамакс» просто, но организованно и надежно. В чем лично мог убедиться Йожеф Сабо, побывавший в Цюрихе на матче невшательцев с «Грассхопперсом». Закончился он нулевой ничьей. Подопечные Гресса и сами мало что создали, и сопернику играть не давали.
В свою очередь наставник швейцарцев ограничился просмотром видеозаписи венской встречи киевлян с «Рапидом». И сделал вывод: «Думаю, футболисты «Динамо» индивидуально посильнее моих. Но играют они в медленный, устаревший футбол».
Натужно, как бы нехотя, передерживая мяч в середине поля, действовали бело-синие и в домашнем поединке с «Ксамаксом». Попытался было подстегнуть партнеров Леоненко, но у него ничего не получилось. Хотя острый сольный проход запомнился, как и пара ударов со средней дистанции. А вот двумя удобными передачами Калитвинцева форвард не воспользовался.
Гости, отрядив в оборону все наличные силы, выглядели уверенно. Да и Корменбеф в рамке был надежен. Вот и вышло, что, имея визуальное преимущество, больше владея мячом, подопечные Сабо попросту не знали, как воплотить этот перевес в результат.
Мало что изменилось и после перерыва. Был, правда момент, когда на подступах к штрафной соперника Жаннере свалил на газон все того же Леоненко. Однако Калитвинцев со штрафного зарядил мяч в «молоко». В итоге из семи попыток поразить цель только две пришлись в створ.
На внутренней арене Виктору ЛЕОНЕНКО и его партнерам по-прежнему не было равных. А вот в Европе «Динамо» опустилось до уровня середнячков... (Фото Николая БОЧКА)
А когда динамовцы, угнетенные безысходностью, сникли, опустили руки, отдав под занавес встречи инициативу швейцарцам, то и вовсе могли проиграть. Но Сиприен простил их, не дотянувшись до мяча после комбинации с участием Изабеллы и Кунца (0:0).
Сабо на послематчевую пресс-конференцию на этот раз не пришел, за главного тренера отдувался Демьяненко. Служители пера и микрофона особо донимать его не стали, да и сам Анатолий Васильевич откровенничать не стал. А на вопрос, была ли установка играть именно так или футболисты опять не поняли наставника, ответил – это внутреннее дело тренерского штаба.
Тем временем болельщики, поджидавшие команду у выхода из «Олимпийского», лишних претензий к игрокам не предъявляли. А вот задержавшегося в раздевалке наставника требовали к ответу: «Сабо – выходи!»
Не шла на послематчевой пресс-конференции речь и о судействе. Хотя еще в первом тайме бельгиец Аманд Ансьон просто обязан был показать желтую карточку Перре за снос Реброва, а после перерыва за очередное грубое нарушение по совокупности удалить капитана «Ксамакса».
Не зафиксировал рефери и нарушение правил против Максимова в эпизоде, когда тот был сбит в штрафной: пенальти напрашивался. Но очевидным было и то, что игра «Динамо» на победу не тянула. С чем согласился и Жильбер Гресс, пообещавший, что в ответном поединке в исполнении его команды зрители увидят другой футбол.
Кстати, в 23-х предыдущих матчах еврокубков на своем поле «Ксамакс» не потерпел ни одного поражения, 15 раз уходя с поля победителем.
ИМИДЖ ОПУСКАЕТСЯ ВСЕ НИЖЕ И НИЖЕ
16-я домашняя победа провинциального швейцарского клуба на международной арене пришлась на ответную встречу с киевлянами. Даже новые, расширенные и углубленные полномочия Йожефа Сабо, не стимулировали его подопечных к тому, чтобы прервать эту замечательную серию.
Попытки, а точнее потуги изменить ситуацию предпринимались, но выглядели они робко и неубедительно. И даже гол Максимова на 60-й минуте, забитый ударом головой в девятку после подачи Лужного с правого фланга, выглядел скорее случайностью, нежели был предопределен логикой происходящего на поле.
Потому что к этому времени динамовцы могли проигрывать не 0:2, а с гораздо более крупным счетом. Уже на 15-й минуте просто обязан был забивать темнокожий Виттль, не попавший в пустые ворота метров с четырех. А потом за дело взялся выздоровевший поляк Лесняк, то и дело оставлявший с носом своих опекунов.
Очень часто в простых ситуациях ошибался Беженар, мяч неоправданно легко доставался футболистам «Ксамакса», и они заставляли еще больше нервничать и так вышедшего на поле в неуравновешенном состоянии Шовковского. В первом голе обвинять нашего голкипера, правда, было не в чем. Ротенбюлер вывел Лесняка в прорыв, и тот без раздумий сочно пробил в ближний угол.
Но второй пропущенный мяч был целиком на совести Шовковского. Он запаниковал, получив пас назад от Беженара, и выложил мяч прямо на ногу Лесняку. Поляк на этот раз сам бить не стал, а откатил снаряд находившемуся в еще более выгодной позиции Изабелле. Дело было сделано, и нервная замена Шовковского на Кутепова, произведенная Сабо в состоянии какой-то злобы, ничего изменить уже не могла.
Конечно, точный удар Максимова подсластил пилюлю. Но Сиприен и тот же Лесняк могли довести счет до разгромного. Разыгрался Виттль. В одном из эпизодов уже имевший в пассиве предупреждение Беженар остановил его только ценой грубого нарушения правил, однако мальтийский рефери Чарльз Аджус откровенно пожалел нашего защитника. А вот с Лужным, который на 88-й минуте сбил Перре, церемониться не стал и удалил с поля.
«События последнего времени наталкивают на мысль, что, даже будучи наделенным неограниченными полномочиями, нынешний наставник «Динамо» Йожеф Сабо не в состоянии управлять вверенным ему коллективом, под знаменами которого собраны, по сути, лучшие футболисты страны, – не скрывал разочарования президент клуба Григорий Суркис. – Решения тренером принимаются под прессом эмоций.
В результате имидж команды, являющейся визитной карточкой не только Киева, но и всей Украины, опускается все ниже и ниже, а ее уделом стала блеклая и безрезультативная игра. А ведь объективно «Динамо» вправе рассчитывать на место среди ведущих клубов Европы».
ЛОБАНОВСКИЙ ДАЛ ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ СОГЛАСИЕ
Не все ладилось у бело-синих и на внутренней арене. Команда хоть и возглавляла турнирную таблицу первенства, и даже уверенно разобралась на выезде с набиравшим силу и обраставшим амбициями «Шахтером» (3:1), умудрилась перед ответным поединком с «Ксамаксом» потерять очки во встрече с бедствующим запорожским «Торпедо» (0:0). А затем и вовсе уступила дерзкому дебютанту из Полтавы (3:4).
Самое печальное, что в матче с «Ворсклой» динамовцы вели себя, мягко говоря, не по-чемпионски. Четверо получили предупреждения, двое были удалены с поля. В том числе Максимов. Сабо, по-прежнему параллельно возглавлявший сборную, которая 31 августа с победы в Белфасте над Северной Ирландий (1:0) вступила в отбор ЧМ-1998, счел дисквалификацию своего игрока на пять матчей слишком строгой.
Мол, в канун не менее важного поединка с Португалией отсутствие у ведущего полузащитника игровой практики чревато проблемами для главной команды страны. Его услышали. Бюро ПФЛ чудесным образом сократило срок наказания до двух матчей. И именно Максимов 5 октября стал автором победного гола в ворота Витора Байи (2:1).
Однако и он не помог киевлянам пройти винницкую «Ниву» в 1/8 финала Кубка Украины – 0:0 (3:4 по пенальти). Кроме того, Волосянко и Шовковский без тени сомнения были отправлены Сабо во вторую динамовскую команду. Окончательно расстроились у наставника и отношения с Леоненко.
Форварда даже отправляли на просмотр в бременский «Вердер», где он, несмотря на лишний вес, понравился. Правда, запасные килограммы ему надлежало сбросить – таково было условие трансфера. Определена и стоимость – два миллиона марок. Ни то, ни другое условие выполнены не были. Вес Леоненко не поборол, а встречное предложение «Динамо» в четыре миллиона не нашло отклика. И сделка сорвалась.
С возвращением Валерия ЛОБАНОВСКОГО в Киеве связывали надежды на восстановление конкурентоспособной команды (Фото Николая БОЧКА)
А 8 октября принципиальное согласие вернуться к родным пенатам дал Валерий Лобановский, у которого вскоре заканчивались обязательства перед Федерацией футбола Кувейта. Правда приступить к работе Мэтр был готов только с нового года, а пока его глазами и ушами в команде стал Анатолий Пузач, на кандидатуре которого настоял лично Лобановский.
«Не буду скрывать, после того, как 11 декабря 1994 года после проигрыша «Баварии» (1:4) Йожеф Сабо положил на стол заявление об уходе, мы были постоянно на связи с Валерием Васильевичем, – поведал не специально созванной пресс-конференции Григорий Суркис. – К сожалению, контракт не давал ему возможности возглавить «Динамо» раньше. Но теперь для этого никаких препятствий нет».
«Я столько лет играл и работал в Киеве, что, откровенно говоря, меня не покидает ощущение, будто я никуда и не уезжал, – в свою очередь отметил Валерий Лобановский. – Очень благодарен руководству «Динамо» за приглашение. Вместе с тем, оно ко многому обязывает. Я понимаю, все хотят качественных изменений к лучшему. И я хочу. Но давайте будем реалистами – для этого необходимо определенное время».
САБО ОТВЯЗАЛСЯ И НАГОВОРИЛ ЛИШНЕГО
Понятно, что дни Сабо в команде были сочтены. И он полностью отвязался, дав скандальное интервью еженедельнику «Бульвар», в котором наговорил много чего нелицеприятного.
«Что было, когда я пришел? Я был очень требователен, брал даже, образно говоря, в руки дубинку. Из-за этого, собственно, игроки меня и возненавидели. У меня было много конфликтов – с Леоненко, Шматоваленко, с другими футболистами. Я понимал, что созидательного футбола у этих ребят не получится – они просто много бегали, много боролись, много прессинговали».
«Того же Леоненко отправлял во вторую команду, и вместо обычной зарплаты он должен был там получать всего 300 долларов. Ведь вел он себя просто безобразно. Каждый месяц платил штрафы до тысячи-полутора долларов. За пиво, за мат. Он хлестал пиво по 20 банок, считал, что великий, и может делать все, что угодно. Но решением президента его вернули. Ну, какое у него может быть ко мне отношение?»
«Леоненко в то время имел влияние. Он обладает уникальной способностью подмять под себя. Когда Шевченко был во второй команде, он с ним даже не здоровался. Как только появился в первой, тут же посадил к себе в машину и повез на базу. О чем это говорит?»
«Однажды, когда президент предъявил претензии к нашим докторам и массажистам, я встал на защиту коллег. Президент возмутился, я взорвался, вскочил и ушел, чтобы не доводить разговор до кипения. Леоненко тут же воспользовался моментом. Подговорил несколько ребят, которые пошли к Суркису и сказали: «Мы Сабо не хотим…»
Результаты выступлений киевлян подтверждали: Йожеф САБО утратил нити управления коллективом... (Фото Николая БОЧКА)
«Что сделал в Полтаве Кутепов? Он просто сдал игру. У нас было два вратаря – Ковтун и Шовковский. Но Шовковский, когда женился, очень плохо играл. А Ковтун, если мы смотрим в Европу, голкипер не того уровня. Я хотел взять из второй команды Кернозенко или Луценко, у которых есть перспектива. Или же предложил купить Суслова, Близнюка из Кировограда.
Вместо этого мне говорят: «Кутепов». Я отвечаю: «Нет». Через месяц: «Только Кутепов». Я опять: «Нет». Вспомнил слова Лобановского: «Отыгранный материал не годится». Сказал президенту, что Кутепов – давно отыгранный материал, по-настоящему он играть уже никогда не будет. А через два месяца Кутепов появился в команде. И начались наши беды».
«Хочешь, чтобы мяч быстрее долетел – ударь полуподъемом. Лужного учил-учил – не смог научить. Головко – серьезный вроде парень, а тоже «звезду» поймал. Или Косовский. Столько подавал надежд и потерял в игре совершенно. Иные в бизнес ударились. Был с ними в Эмиратах. Когда возвращались, увидел, что некоторые везли. Начали паковать багаж одного игрока в автобус, так мне негде стать. Прошло всего два года, как парень приехал из деревни. Какой футбол? Он теперь у него на пятом месте».
«Шевченко? Талантливейший футболист, но портится страшно. Столько с ним разговаривал – как отец, как старший товарищ. Уже и машину конфисковал, отобрал все. Ну, что еще делать? Не ночует дома. Нарушает режим. Отсюда, может быть, и травмы. И сейчас у парня большие проблемы».
«У меня не очень сильные помощники были. Конечно, они помогали, но мы не плыли в одной лодке. Толя Демьяненко, например. Прекрасный был футболист, но как педагог оказался нетребовательный. Если футболисты боялись Сабо, то должны были бояться и Павлова, и Зуева, и Демьяненко. А было наоборот. Сабо мы боимся, а остальные тренеры – свои ребята, с ними даже покурить можно».
«В «Динамо» у меня не было ни одного мужика. Нет сейчас мужиков. Думаете, Лужный мужик? Не по физическим данным – по духу. Как только пойдет хорошая рубка, Лужного можно загнать на трибуны. Он только языком может работать. Приехали на него смотреть в Северную Ирландию, а он сыграл безобразно. И весь интерес закончился. Такой футболист на Западе не нужен».
«Сейчас спросите у футболистов, кого они знают из состава Блохина. Я уже не говорю о составе Сабо. Они говорят: «Подумаешь, в какой футбол вы играли!» Даже не представляете, как они могут обидеть человека. Если бы можно было бить, я бы просто их бил. Как-то сказал: «Ребята, вы еще не знаете Сабо. Потому что если Сабо разойдется, вам тут нечего будет делать». Но я вел себя нормально, потому что педагог».
СУРКИС РУКОВОДСТВОВАЛСЯ ЗДРАВЫМ СМЫСЛОМ
Понятно, что такие откровения не могли пройти мимо внимания руководства клуба. Тем не менее, президент «Динамо» Григорий Суркис был максимально тактичен: «Сформулирую мнение человека, не привыкшего идти на поводу у эмоций, а руководствующегося здравым смыслом. А он подсказывает следующее.
Да, нарушены определенные каноны, ибо на момент разговора с журналистами Сабо имел действующий контракт, где черным по белому написано: «воздерживаться от высказываний, способных нанести вред имиджу клуба». Да, большинство обнародованных фактов не отвечают действительности. Йожеф Йожефович тоже всего лишь человек, основную часть его суждений я готов списать на соответствующее состояние духа.
Как главный тренер большую часть вины за неудачи команды, за неспособность возглавляемого им тренерского штаба создать нужный микроклимат в коллективе он должен был взять на себя. Но – не в интересах дела сейчас подтверждать либо опровергать опубликованное, а тем более – импровизировать на эти темы. Нахождению общего языка это не способствовало бы».
На протяжении нескольких лет Григорий и Игорь СУРКИСЫ вели напряженные переговоры с Валерием Лобановским (Фото Николая БОЧКА)
Поведал Григорий Суркис и о вероятных кадровых изменениях в команде. Было принято решение, что однозначно не будет играть за «Динамо» Игорь Кутепов. С несколькими английскими клубами велись переговоры по поводу трансфера Олега Лужного, изъявившего желание ехать только на Туманный Альбион. Там же, в Англии, на просмотре был Виктор Леоненко.
«К сожалению, травма не позволила ему проявить себя в товарищеских играх за резервный состав «Сандерленда», – констатировал Суркис. – Сейчас Виктору предписан курс интенсивного лечения. Надеюсь, к повторному тестированию – либо там же, в «Сандерленде», либо в «Вест Хэме» – Леоненко подойдет во всеоружии».
На трансфер был выставлен Юрий Максимов. По словам президента «Динамо», интерес к полузащитнику лично проявил его коллега из венского «Рапида» герр Кальтенбруннер, которого Максимов впечатлил во время встреч бело-синих с австрийцами в квалификации Лиги чемпионов. Не прочь были видеть динамовца в своих рядах и некоторые английские клубы.
Из аренды вернулись в «Динамо» Федоров и Бабич. На просмотр были приглашены Саутин из «Волыни» и Оксимец из алчевской «Стали». Интересен был киевлянам и Ковалюк, защищавший цвета «Уралана». Но теперь все решения по кадрам были в ведении Валерия Лобановского…
«ДИНАМО» (КИЕВ) В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ И КУБКЕ УЕФА-1996/97
Лига чемпионов. Квалификационный раунд (7 и 21 августа 1996 г.)
«РАПИД» (Вена, Австрия) – «ДИНАМО» – 2:0 (Штумпф, Гугги).
«ДИНАМО» – «РАПИД» – 2:4 (Калитвинцев, Максимов – Иванов-2, Кюбауэр, Головко (автогол).
Кубок УЕФА. Первый раунд (10 и 24 сентября 1996 г.)
«ДИНАМО» – «КСАМАКС» (Невшатель, Швейцария) – 0:0.
«КСАМАКС» – «ДИНАМО» – 2:1 (Лесняк, Изабелла – Максимов).
Итого: 4 матча (1 ничья, 3 поражения, мячи – 3:8).
Вратари: Александр ШОВКОВСКИЙ (3 матча/6 пропущенных мячей), Игорь КУТЕПОВ (2/2).
Защитники: Александр ГОЛОВКО (3), Сергей БЕЖЕНАР (3), Юрий ДМИТРУЛИН (3), Владислав ВАЩУК (2), Николай ВОЛОСЯНКО (2), Олег ЛУЖНЫЙ (2), Сергей ШМАТОВАЛЕНКО (2).
Полузащитники: Юрий КАЛИТВИНЦЕВ (4/1 гол), Юрий МАКСИМОВ (4/2), Василий КАРДАШ (3), Евгений ПОХЛЕБАЕВ (3), Александр ХАЦКЕВИЧ (3), Виталий КОСОВСКИЙ (3), Дмитрий МИХАЙЛЕНКО (2).
Нападающие: Виктор ЛЕОНЕНКО (4), Сергей РЕБРОВ (4).
Тренер – Йожеф САБО.
9 січня 2020 13:00