Сьогодні 12 грудня 2024 р.

Европроходцы. Киевское «Динамо» в Кубке чемпионов-1967/68

Юрий КОЗЕНКО для «Футбольного клуба»

В 1966 году от СССР в клубных турнирах Европы дебютировали московские «Торпедо» (Кубок чемпионов) и «Спартак» (Кубок кубков). Поскольку в Кубок Ярмарок (ярмарочных городов) советское футбольное руководство своих представителей делегировать категорически отказывалось, а Кубок УЕФА придет ему на смену несколько позже, то киевское «Динамо», несмотря на статус серебряного призера предыдущего первенства, целый год вынуждено было вариться исключительно во внутренних соревнованиях.

Впрочем, здесь нужно сделать одно уточнение. 1966 год – год мирового чемпионата в Англии, и сборная, начиная с февраля, с товарищеского матча с чилийцами в Сантьяго, начала готовиться к этому важному событию. Привлекались к подготовке и киевляне – Банников, Сабо, Серебряников, Хмельницкий. В итоге, правда, наставник красных Николай Морозов от услуг Банникова и Хмельницкого отказался, зато в последний момент решил взять на Туманный Альбион Островского и Поркуяна.

«Советы» впервые в своей истории вошли в четверку сильнейших на планете, а дебютант Валерий Поркуян с четырьмя голами стал лучшим бомбардиром команды. Поркуян прибыл в Киев из одесского «Черноморца» и был призван залатать брешь, возникшую в связи с уходом отправившегося в обратном направлении Олега Базилевича. Кроме него, из-за постоянных отлучек в сборную ряда важных исполнителей, Виктор Маслов вольно или невольно вынужден был чуть ли не со старта чемпионата страны ставить в основу и других вчерашних резервистов – Рудакова, Мунтяна, Пузача, Бышовца.

И динамовцы из столицы Украины неожиданно для всех поперли. Да так, что аж дух захватывало. Уже в первом матче 10 апреля был разгромлен «Зенит» – 4:0, потом, после победы над «Локомотивом» (1:0), пришел черед «Крыльев Советов» – опять 4:0, затем в Ростове был повергнут местный СКА – 6:1. И пошло-поехало: «Динамо» (Минск) – 4:0, «Торпедо» – 2:0, «Динамо» (Москва) – 2:0, «Спартак» – 1:0, «Кайрат» – 4:2, «Динамо» (Тбилиси) – 4:0…

ТРЕНЕРСКАЯ ПОБЕДА МАСЛОВА

Первый круг команда закончила с перевесом в пять очков над спартаковцами, не потерпев в 18-ти поединках ни одного поражения (при пяти ничьих), забив 39 мячей и пропустив всего 5! Оказалось, что Рудаков ни в чем не уступает Банникову. Мунтяна, которому не исполнилось еще и 20-ти, с его феноменальным тактическим мышлением, технической оснащенностью, координацией, умением отдать точный длинный пас и нанести мощный удар можно смело ставить в один ряд с лучшими полузащитниками страны. А Бышовец, способный нанизать сразу нескольких опекунов, проткнуть мяч мимо своего визави в самый неудобный для того момент и выйти на ударную позицию, – не только филигранный дриблер, но и опасный бомбардир (19 голов за сезон).

Маслова не смущало то, что в атаке у него порой оставалось только двое – Бышовец и Хмельницкий. Он смело насыщал среднюю линию (Биба, Мунтян, Серебряников, Медвидь, Сабо), игроки которой не давали противникам спуску и постоянно давили на него. Вперед ходили даже крайние защитники – Щегольков и Островский, иногда вспоминал о своем прошлом форварда и стоппер Соснихин. При этом при потере мяча Бышовец и Хмельницкий первыми вступали в борьбу за его отбор. Потом в дело вступали хавбеки – начиная от располагавшегося несколько выше остальных Бибы и заканчивая опорником Сабо.

Справиться с такой игрой соперникам оказалось не по силам. И хоть во втором круге поступь бело-синих была не столь впечатляющей, еще 4 октября, за месяц до окончания первенства, киевляне, во второй раз в своей биографии, завоевали чемпионский титул. Что символично, сделали это в домашней встрече с ЦСКА, который на осеннем отрезке турнирной дистанции тоже выглядел очень симпатично. Сделали солидно, не оставив никаких вопросов – 4:0.

«Главный смысл победы киевлян, на мой взгляд, в том, что возвращено право на жизнь древнему футбольному закону – «игроки диктуют тактику», – писал в те дни на страницах еженедельника «Футбол-Хоккей» обозреватель Геннадий Радчук. – И это не противоречит второму футбольному правилу, гласящему, что «тактика диктует выбор игроков». Оба имеют право на жизнь. Чемпион строил свои ряды и играл так, чтобы взять от игроков все, что они умеют, и одновременно дать им проявить все, на что они способны. В этом заключается тренерская победа Маслова».

Эта победа дала право киевским динамовцам стартовать в Кубке чемпионов-1967/68. А 8 ноября в финальном поединке розыгрыша Кубка СССР команда с берегов Днепра нанесла поражение московскому «Торпедо» – 2:0 и впервые сделала дубль. Кроме того, ее капитан Андрей Биба, согласно опросу пишущих на футбольную тему журналистов, проведенному упомянутым выше изданием, был признан игроком года…

undefined

В 1966 году выигрыш национального кубка динамовцы подкрепили победой в чемпионате СССР

«Футбол с каждым годом становится строже. Сегодня он не прощает и минутной расслабленности не только отдельным игрокам, но и целым командам, – поделился своими рассуждениями в канун старта сезона-1967 Виктор Маслов в статье, опубликованной в газете «Правда Украины». – Помня об этом, мы весь подготовительный период старались забыть о своих высоких титулах. Дается это нелегко. Даже иным зрелым людям порой трудно отказаться от мысли о своей исключительности. А здесь парни по 20 – 25 лет. Но давать соперникам в новом сезоне такую фору, как излишняя уверенность в собственных силах, мы не намерены».

Главными конкурентами киевлян в чемпионате СССР 1967 года стали московские одноклубники, возглавляемые Константином Бесковым. 17 апреля на своем поле в Киеве подопечные Маслова уступили москвичам – 2:3 и первый круг закончили у них за спиной. В июне выдалась поездка в Италию, в ходе которой бело-синие сыграли вничью с обладателем скудетто «Ювентусом» (0:0), крупно обыграли «Сампдорию» (4:0), только что вернувшуюся в Серию А, а также нанесли поражение выступавшей в первом дивизионе «Вероне» (3:1). А вскоре подоспел и дебют в главном из европейских турниров.

ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ОПАСНОСТЬЮ

«Селтик», волею жребия ставший соперником киевлян уже на стартовом этапе соревнований, к тому времени пребывал на самой вершине международного признания, став первым британским обладателем Кубка чемпионов благодаря победе в Лиссабоне в финальном поединке над знаменитым «Интером» Эленио Эрреры – 2:1. Команда сокрушала одного соперника за другим, забила 111 мячей в национальном первенстве, не оставив шансов «Рейнджерс», в товарищеском матче в Мадриде 7 июня одолела «Реал» (1:0) в битве за трофей Альфредо ди Стефано, а во встрече за Кубок лиги разгромила «Абердин» – 5:1.

Ее восхваляли за атакующий стиль, склонность к зрелищной игре, исключительную физическую и психологическую готовность, и главное – за боевитость. 45-летний наставник «кельтов» Джок Стейн, человек, никогда не утрачивающий оптимизма и вознесший «Селтик» на вершину славы, и на этот раз видел над собой безоблачное небо. Еще бы, более полутора лет назад его подопечные практически не имели проблем с киевлянами. А с того времени шотландцы заметно возмужали.

undefined

В Глазго Евгений РУДАКОВ показал себя во всей красе

Не ведал Стейн, что изменились и динамовцы, существенно изменились. А то бы не стал ломиться в открытую дверь. На своем поле «Селтик» сразу же повел на ворота украинцев бешеные атаки. И уже на 3-й минуте пропустил. Бышовец, Сабо и Пузач разыграли комбинацию, которая завершилась точным ударом последнего, заставившего, как отмечал обозреватель Джон Маккензи, «замолкнуть 70-тысячную оптимистически бурлящую толпу».

Не прошло и получаса, как вновь ошибся Макнилл – капитан «Селтика», один из самых опытных игроков команды. На этот раз его наказал Бышовец, который подхватил потерянный шотландцами мяч, вошел в штрафную и мастерски поразил цель. «Гол Бышовца оставил Макнилла стоящим с поднятыми к лицу руками, – констатировал Маккензи. – Так он хотел прикрыть свой стыд и обиду. Бышовец поймал Макнилла на ошибке. Он сделал то, чего не в состоянии были сделать в этот вечер нападающие нашего чемпиона, получившие с дюжину отличных голевых шансов, но использовавшие только один».



В итоге – сенсационная победа динамовцев в Глазго (2:1). «Я знаю, что игроки не хотели меня подвести. Они старались, но не все получалось, – признал после матча Джок Стейн. – В Киеве мы будем лицом к лицу с большой опасностью. Ни один футболист не имеет права терять там голову, не имеет права на малейшую ошибку. Каждый знает, что дела не могут всегда идти хорошо. Когда-то приходит неудача. Для нас она пришла сегодня. Впервые мы выезжаем к сопернику, не имея никакого запаса. Но если в гостях в первые полчаса мы забьем гол, то обязательно отыграемся».

Но реванша не случилось – гости довольствовались всего лишь ничьей (1:1), хотя и открыли счет. Правда, только после перерыва. Итальянский арбитр Сбарделла, который, кстати, уже вторично обслуживал домашний матч киевлян, назначил свободный удар из пределов штрафной площадки динамовцев за то, что Виктор Банников нарушил правило четырех шагов. Оулд подал мяч на дальнюю штангу, и набежавший Леннокс (он и в Глазго забил) низом отправил его в сетку.

Времени на второй гол у шотландцев оставалось немного. Когда же на предпоследней минуте встречи Бышовец, получив в центре поля пас от Турянчика, совершил сольный рейд, обыграл двух защитников, выманил на себя голкипера Симпсона и спокойно поразил пустые ворота, миф о непобедимости «Селтика» был окончательно развенчан (1:1).



Матч отличался нервозностью. Шотландцам даже в самых страшных снах не виделось, что они вынуждены будут так скоро расстаться с серебряным Кубком чемпионов. Еще в первом тайме за пререкания с рефери предупреждения получили Мэрдок и Кларк (в составе киевлян подобного наказания были «удостоены» Сабо и Серебряников – правда, за грубую игру). А на 57-й минуте Мэрдок и вовсе сорвался, после очередного свистка Сбарделлы запустив в того мячом. Естественно, итальянец такого хамства не стерпел и выдворил распоясавшегося хавбека с поля.

undefined

Джок СТЕЙН утешает только что удаленного Роберта МЭРДОКА 

«Не надо судить его слишком строго, просто у Бобби не выдержали нервы, – 
вступился за своего игрока Джок Стейн. – Поймите мое отношение к нему, ведь это первое удаление Мэрдока за все годы выступлений в «Селтике». Но не оно стало причиной нашей неудачи. Мы проиграли еще в Глазго. Обидно, выиграв впервые в жизни Кубок чемпионов, тут же его потерятьНо мы уступили сильной команде, имеющей прекрасных игроков и хорошего тренера. Теперь все шансы побороться за трофей есть у киевлян, а потому мы желаем вам удачи на том самом перекрестке, где сошлись наши дороги».

«Как и следовало ожидать, шотландцы пошли ва-банк, – 
в свою очередь заметил Виктор Маслов. – Терять им было нечего. Их темперамент часто бил через край, гости часто нарушали правила. Сказывалось чрезвычайно высокое нервное напряжение. Оба соперника продемонстрировали все, на что они способны».

«ГУРНИК» ВЫГЛЯДЕЛ СВЕЖЕЕ

Окрыленные громким успехом в матчах с действующим обладателем Кубка чемпионов, бело-синие с особым рвением набросились на своих соперников во внутреннем первенстве, одержав шесть побед подряд с общим счетом 12:1. А тут еще подсуетились и чиновники из Спорткомитета СССР, за значительные заслуги перед отечественным футболом присвоившие звание заслуженных мастеров спорта Андрею Бибе, Йожефу Сабо, Виктору Серебряникову, Василию Турянчику и Владимиру Щеголькову. Правда, все это не уберегло киевлян от домашнего поражения (1:2) от польского «Гурника» в следующем раунде турнира.

С горняками из Забже динамовцы были знакомы – летом 1966 года в товарищеском поединке в гостях они уступили полякам (2:3). Имелся у «Гурника» и солидный европейский опыт – в Кубке чемпионов он стартовал в шестой раз, правда, дальше второго раунда не проходил. На старте же текущего дважды обыграл шведский «Юргорден» (3:0 и 1:0).

Водились в составе польского чемпиона и звезды. Прежде всего, это 20-летний нападающий Влодзимеж Любаньский, названный впоследствии лучшим игроком в истории национального футбола. Почти на пять лет старший полузащитник Зигфрид Шолтысик являлся главной креативной фигурой команды – через него строилась игра, велись атаки, воплощались тренерские замыслы. Да и другие – вратарь Костка, защитники Ослизло и Флоренский, правый вингер Вильчек – слыли мастеровитыми исполнителями. 

«Сумели же киевляне остановить «Селтик»! Значит, и у нас задача не безнадежная. За поражение никто не упрекнет. А если выиграем – о нас узнает вся Европа»,
 – спокойно, в отличие от местной прессы, отреагировал на жеребьевку 54-летний наставник «Гурника» Геза Калочаи – доктор экономики, венгр по национальности, уроженец закарпатского Берегово и участник чемпионата мира 1934 года в составе сборной Чехословакии.

Калочаи принял «Гурник» летом 1966 года и хорошо знал возможности своей команды. Тщательно изучил он и манеру коллективных действий динамовцев, противопоставив четверке киевских полузащитников мобильную четверку своих хавбеков, которые навязали борьбу в середине поля, не позволив ведущему звену хозяев завладеть плацдармом, на котором обычно строились их атаки. 

Не пренебрегли гости и информацией об индивидуальных особенностях ведущих исполнителей бело-синих. Уже в Киеве польские студенты, которые здесь учились, на всякий случай подсказали вратарю Костке, что штатный пенальтист «Динамо» Йожеф Сабо всегда бьет в правый от вратаря угол. Возможно, это был не самый решающий момент первого матча, но на 85-й минуте при счете 1:2 Сабо имел реальную возможность установить равновесие, реализуй он 11-метровый, назначенный за игру Флоренского рукой – поляку ничего не оставалось, как таким способом отбить летящий в пустые ворота мяч после удара Серебряникова. Сабо с точки пробил мощно, в любимый угол. Но Костка уже все знал.

undefined

В первом матче с «Гурником» киевлянам не удалось зацепиться даже за ничью

До конца поединка времени оставалось совсем немного, и шансов спасти положение у динамовцев практически не осталось. Попытки раздосадованного неудачей Сабо разжечь у партнеров страсть вызывали лишь раздражение. Выпадал из игры Бышовец, который пытался в одиночку обыграть опытную оборону «Гурника».

Между тем начался домашний поединок для киевлян вполне удачно. С первых минут они попытались оглушить соперника активностью. Когда же поляки, казалось, получили возможность передохнуть, веское слово сказал Виталий Хмельницкий. Красивым финтом он освободился на левом фланге от Кухты и мощно прострелил. Но мяч партнерам не достался – пытаясь его выбить, набежавший Олек в падении коленом отправил снаряд в собственные ворота. 

Тут бы и развить успех, а получилось наоборот. Игроки «Гурника» организовали контратаку, итогом которой стал ловкий пас Любаньского и точный удар Шолтысика с линии штрафной площадки. Мяч угодил в перекладину, а от нее – в сетку. Динамовцы занервничали, а после перерыва в стремлении забить второй гол засуетились, стали торопиться. Вперед пошли даже защитники, опасно оставляя за собой свободные зоны.

Одним из таких провалов и воспользовался лидер атак поляков Влодзимеж Любаньский. Получив мяч, форвард решительно пошел на таран, оставив позади страхующего партнеров Соснихина. Последнему ничего не оставалось, как сбить противника перед самой линией штрафной площадки. Последовал навес, Любаньский высоко выпрыгнул и ударом головой без помех нанес решающий укол. Могли бело-синие пропустить и еще. А могли и сравнять счет, когда румынский арбитр Думитреску назначил пенальти в ворота Костки.



«Да, наши футболисты устали, – констатировал Виктор Маслов. – В чемпионате страны нам пришлось вести напряженную борьбу против каждого из 18-ти соперников. Все они пытались поддержать свою репутацию успешной игрой против чемпиона. Отсюда и неудачная игра наших ребят в матче с «Гурником», который выглядел намного свежее. Однако утомленность – фактор важный, но не главный. Многие из наших футболистов – Бышовец, Медвидь, Соснихин, Сабо и даже Банников – могли бы сыграть энергичнее и точнее».

«Успех нам принесло преимущество в движении и мобильности,
 – согласился Геза Калочаи. – Это позволило нашим футболистам на какие-то доли секунды опережать хозяев в борьбе за мяч. В определенной степени нам и повезло, ведь динамовцы много и часто били по воротам, но удары у них не пошли. Даже у Сабо с пенальти».

КИЕВЛЯНАМ НЕ ХВАТИЛО ГИБКОСТИ

…Спустя три дня киевляне на своем поле переиграли ленинградский «Зенит» – 2:0 и официально, за два тура до окончания чемпионата СССР 1967 года, стали его победителями. Следующий поединок с «Араратом» (0:0) рассматривался исключительно сквозь призму подготовки к ответной встрече с поляками. Чувствовалось, что бело-синие горят желанием реабилитироваться за неудачу, доказать, что они не выдохлись на длинной дистанции сезона, не утратили мотивации и желания побеждать. По накалу матч в Хожуве, где «Гурник» принимал европейских гостей, ничуть не уступал противоборству с «Селтиком».

На протяжении практически всей встречи динамовцы имели игровое и территориальное преимущество. Да и забили первыми. Случилось это после подачи углового. Серебряников направил мяч в центр штрафной площадки, где из-за спин обороняющихся неожиданно выскочил Василий Турянчик, который ударом головой сумел поразить ворота противника.

Однако в целом остроты атакам гостей все же не хватало. Хозяева грамотно защищались, лишая динамовцев простора. Чувствовалось, что футболисты «Гурника» поймали свою игру. Подтверждали это предположение и местные специалисты, которые назвали матчи с киевлянами лучшими для забженцев в текущем сезоне. А полузащитник команды Вильчек признался: «Если бы в течение года таких игр было больше, то моя футбольная карьера закончилась бы слишком быстро. Когда раздался финальный свисток судьи, я почувствовал, что у меня вообще не осталось сил».

Вместе с тем на протяжении всей встречи у хозяев находились силы не только защищаться, но и остро контратаковать. Запевалой таких выпадов опять был Любаньский. Именно он уже на 11-й минуте мог открыть счет, когда откликнулся на фланговую передачу и в броске вперед пробил головой – мяч угодил в штангу. Любаньский же организовал и ответный гол. Пройдя по краю, он заметил в центре рывок Шолтысика, которому и переадресовал мяч. А уже сам Шолтысик переиграл Банникова, точно пробив с левой ноги (1:1).

Киевляне, даже пропустив мяч, до последней минуты не оставляли надежд сравнять счет по сумме двух матчей, однако реальных моментов для этого, по сути, не было. «Динамо» сыграло в Хожуве на целый класс выше, чем в Киеве, – тем не менее отметил Геза Калочаи. – Но, подопечным Маслова не хватало гибкости футбольного мышления».

Матч был омрачен неспортивным поведением зрителей, которые, начиная с середины первого тайма, когда счет еще не был открыт, начали бросать в сторону поля посторонние предметы, в том числе и стеклянные бутылки. Шведский арбитр Бострем без особого внимания реагировал на эти безобразия. Особую опасность представляли петарды. Одна из них взорвалась прямо у скамейки запасных «Динамо», сорвав с головы шапочку у кого-то из футболистов и забрызгав грязью спину куртки Виктора Маслова. Другая попала под колесо машины «скорой помощи», которая из-за этого накренилась.

Чем ближе к концу поединка, тем оглушительнее становились взрывы и рев неистовой толпы. А с финальным свистком на поле и вовсе высыпали сотни фанатов. К выходу в раздевалки игрокам довелось пробираться сквозь заслон, иногда применяя толчки, а то и кулаки, как, например, Леониду Островскому, чтобы отбиться от какого-то рьяного недоумка. Лишь через полтора часа после окончания матча автобус с игроками и тренерами бело-синих смог покинуть стадион «Шленски». 

Виктор Маслов категорически отказался принимать участие в официальном банкете, устроенном поляками в одном из отелей столицы тогда еще Катовицкого воеводства, где разместилась украинская делегация. При этом наставник киевлян не стеснялся в выражениях. Даже несмотря на то, что с извинениями к нему пожаловал личный посланник первого секретаря воеводского комитета правящей Польской Объединенной Рабочей Партии Эдварда Герека – в скором будущем многолетнего главы государства. Отказался Маслов и от приглашения приехать на недельный отдых в Высокие Татры…

В четвертьфинале турнира «Гурник» уступил дорогу «Манчестер Юнайтед» (0:2, 1:0), который и стал обладателем Кубка чемпионов-1967/68, обыграв в решающем поединке на лондонском «Уэмбли» в дополнительное время лиссабонскую «Бенфику» – 4:1. 

«ДИНАМО» (КИЕВ) В КУБКЕ ЧЕМПИОНОВ-1967/68

undefined

«Динамо» – «Селтик» 1:1

1/16 финала
 (20 сентября и 4 октября 1967 г.)
«СЕЛТИК» (Глазго, Шотландия) – «ДИНАМО» – 1:2 (Леннокс – Пузач, Бышовец).
«ДИНАМО» – «СЕЛТИК» – 1:1 (Бышовец – Леннокс).

1/8 финала (17 и 29 ноября 1967 г.)
«ДИНАМО» – «ГУРНИК» (Забже, Польша) – 1:2 (Олек, автогол – Шолтысик, Любаньский).
«ГУРНИК» – «ДИНАМО» – 1:1 (Шолтысик – Турянчик).

Итого:
 4 матча (1 победа, 2 ничьи, 1 поражение, мячи – 5:5)

Вратари:
 Виктор БАННИКОВ (3 матча, 4 пропущенных мяча), Евгений РУДАКОВ (1/1).
Защитники: Сергей КРУЛИКОВСКИЙ (4), Вадим СОСНИХИН (4), Владимир ЩЕГОЛЬКОВ (4), Владимир ЛЕВЧЕНКО (3), Леонид ОСТРОВСКИЙ (1).
Полузащитники: Федор МЕДВИДЬ (4), Виктор СЕРЕБРЯНИКОВ (4), Василий ТУРЯНЧИК (4/1 гол), Йожеф САБО (3).
Нападающие: Анатолий БЫШОВЕЦ (4/2), Анатолий ПУЗАЧ (3/1), Виталий ХМЕЛЬНИЦКИЙ (2).
Тренер – Виктор МАСЛОВ.

1 січня 2018 09:34







Матеріали на тему

Европроходцы. Киевское «Динамо» в Кубке чемпионов-1967/68
1 січня 2018 09:34




Коментарі


Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.

Реєстрація, Вхід



Поділитися

Звернення Президента України Володимира Зеленського наприкінці 1023-го дня повномасштабної війни

 

12 грудня 2024 17:29

Звернення Президента України Володимира Зеленського наприкінці 1022-го дня повномасштабної війни

 

11 грудня 2024 21:20

Звернення Президента України Володимира Зеленського наприкінці 1020-го дня повномасштабної війни

 

09 грудня 2024 21:11