«Омонія» – «Динамо»: огляд кіпріотських ЗМІ

Кіпріотські видання, такі як Sport24 Cyprus, Philenews Sport, Kerkida та 24sports, зустріли результат із передбачуваним тріумфуванням, підкреслюючи, що перемога над «Динамо» була очікуваною і досить легкою, враховуючи кризу українського клубу.

Цікаво, що місцеві журналісти дозволили собі написати досить жорсткі коментарі на адресу «Динамо», наприклад, називаючи його «тінню колишньої величі», і навіть «нагнули українців». ЗМІ відзначають фінансову та турнірну важливість тріумфу для «Омонії». Загальний тон – тріумфальний, з ноткою іронії над українцями

Кіпріотські журналісти наголошують на домінуванні «Омонії» у цьому поєдинку, особливо після забитих голів. Sport24 Cyprus пише: «Команда Берга чудово розуміла, як потрібно грати проти такого суперника. У другому таймі «Динамо» намагалося давити, але їхні атаки були хаотичними, а Неофіту подвоїв перевагу на 59-й хвилині після подвійної помилки Михавко».

Philenews Sport додає: «Українці володіли м'ячем 57% часу, але фактично не створювали небезпечних моментів, тоді як «Омонія» реалізувала лише два моменти із 4-5. Це була майстерна гра, де кіпріоти не дали шансів своєму супернику».

Kerkida зазначає: «Динамо» виглядало деморалізованим, наче заздалегідь здалося. Після пропущеного голу вони вже не розуміли, що мають робити на полі. Це також допомогло «Омонії» здобути перемогу».

Кіпріотська преса тріумфує від впевненості команди. Sport24 Cyprus пише: «Перша перемога у групі – це тріумф, важливість якого складно переоцінити! «Омонія» зіграла ідеально, не витрачаючи зайвих сил на суперника, який не завдав їй проблем».

Philenews вихваляє гравців: «Атакуюча лінія «Омонії» проявила себе з кращого боку: їхня швидкість і точність вирішили долю цього поєдинку. Це була ніби приємна прогулянка, де кіпріоти показали клас».

Kerkida додає: «Тренерський штаб Берга ідеально підготував гру: пресинг та контратаки зламали «Динамо». 2:0 – це приємний мінімум, але ми могли забити більше. Ця перемога важлива не лише у турнірному плані, адже ми випередили українців. Фінансово це теж було важливим €400 тисяч від УЄФА, як додатковий бонус для «Омонії».

Окремо варто відзначити доволі сміливі, і навіть жорсткі коментарі місцевих ЗМІ на адресу «Динамо». Наприклад, журналіст сайту 24sports написав: «Конюшина» (прізвисько «Омонії», – прим.) «нагнула» «Динамо» з рахунком 2:0. Незважаючи на те, що слово «нагнула» було взято у лапки, такі висловлювання рідко можна зустріти у ЗМІ. Не соромилися критикувати та посміюватися з «Динамо» й журналісти інших сайтів. Що зайвий раз вказує на те, що команда Олександра Шовковського не заслужила на повагу з боку суперників, які все сміливіше (а то й грубо) висловлюються на адресу київського клубу, його гравців та тренерського штабу.

Цікаво також те, що місцеві журналісти називають матч із «Динамо» потенційно найпростішим на загальному етапі (попереду у кіпріотів поєдинки проти австрійського «Рапіда» та польського «Ракува»), тому сама по собі перемога над українським клубом поки що нічого не гарантує «Омонії».