«Пасуш» – «Днепр». Обзор португальской прессы

Португальские средства массовой информации в целом спокойно отнеслись к поражению «Пасуша» от «Днепра». Настроения в прессе преобладают минорные – журналисты отмечают «кислую», по выражению издания Expresso, лигоевропейскую ночь. В третьем туре группового турнира три португальские команды набрали всего одно очко: «Эшторил» сыграл вничью с «Фрайбургом» (1:1). «Гимараэш» проиграл на выезде «Бетису» (0:1), а о домашнем результате «Пасуша» мы знаем.

Следует отметить, что в Португалии, по-видимому, не слишком-то и надеялись на положительный исход интересующего нас матча, потому что его описанию уделили крайне мало внимания. Просто констатировали поражение команды, занимающей последнее место в чемпионате страны, и на этом закруглились.

Так, упомянутое выше издание Expresso отмечает, что «Днепр» добыл необходимый результат в течение всего лишь трёх минут и фактически вышвырнул «Пасуш» из соревнования. «Коштинья не мог не услышать призывы немногочисленных фанатов об отставке, ведь его команда занимает последнее место в группе. Даже румынский «Пандурий» по разнице мячей находится выше!»

Вторит коллегам и Record, который пишет: «Пасуш» проиграл ещё один матч и теперь все надежды утеряны. «Днепр» выглядел гораздо более уверенно и в целом контролировал игру. Так что те 83 минуты, в которые держалась нулевая ничья, были развеяны как дым в концовке».

Diario также упоминает о свисте болельщиков в адрес главного тренера, и о том, что «Пасуш» может сливать воду – в группе ЛЕ ему больше ничего не светит. «Команда нашего Бруну Гамы заставила подопечных Коштиньи сказать «До свидания» Лиге Европы, забив два мяча в последние десять минут».

Куда больше португальцев интересует, что теперь будет с главным тренером Коштиньей (который, по сведениям тамошних СМИ, напомню, уже якобы подавал в отставку в начале октября). Издание O Jogo приводит по этому случаю гневную тираду президента клуба Карлоса Барбосы, который всецело стал на сторону тренера и назвал фанатов команды «нытиками».

«Большинство наших болельщиков – самые настоящие нытики! Игра едва началась, а Коштинью уже начали освистывать! Едва только наш игрок допустит ошибку – его мгновенно прессуют трибуны! Сейчас команде нужна поддержка, а не огульная критика и злоба. Она сделала всё, чтобы добиться результата, но проиграла. Коштинья? Конечно же, он остаётся, об отставке не может быть и речи!» Что-то мне всё это напоминает... Президенты и фанаты везде одинаковы.

Насчёт игры O Jogo уточняет, что гол Ротаня «стал настоящим ведром холодной воды на голову номинальных хозяев матча в Гимараэше. «Пасуш» временами неплохо атаковал, но все его потуги разбивались о блестящую игру Бойко».