«Черноморец» – ПСВ. Обзор голландской прессы

Голландские средства массовой информации уделили много места матчу в Одессе, однако не написали ни слова об украинской команде – даже о роковой ошибке Безотосного упоминается вскользь.
Авторы анализируют проблемы команды Коку с составом, хором отмечают великолепный выстрел Депая и приходят к выводу, что ПСВ сделал то, что и должен был, чтобы доказать свое право оставаться в гонке за выход в плей-офф.
Voetbal International озаглавил материал по матчу без особой выдумки: «Депай своим великолепным выстрелом привел ПСВ к первой победе в турнире». Автор обзора матча акцентирует внимание на том, что голландская команда выиграла с тем же счетом, что горел на табло после домашней игры против «Лудогорца» – только в пользу соперника. «Счет открыл Мемфис Депай, отправивший мяч точно в верхний правый угол, за шиворот голкиперу Дмитрию Безотосному. Долгое время казалось, что это был единственный гол в одесской ночи, но аккурат перед планировавшейся собственной заменой Йозефзоон установил окончательный счет – 0:2.
Следует отметить, что хозяева опасно атаковали, но в целом ПСВ диктовал игру. Большинство нападений одесситов было нейтрализовано опытной обороной, да и Тытонь иногда вступал в игру».
Издание Algemeen Dagblad назвало материал по матчу «Постный ПСВ добывает важную победу в Одессе». Автор пишет, что этот матч был крайне важен для голландской команды «с точки зрения европейской зимовки. Поездка на берега Черного моря должна была добавить конкретики в плане места в следующем раунде для ПСВ... Несмотря на не самый оптимальный состав, гости держали игру в своих руках. Трезвый расчет и холодная концентрация позволили им открыть счет на 13-й минуте. Левый вингер Депай пробил по воротам в недоступный для украинского вратаря угол... Голландцы продолжали доминировать, но в последние 25 минут ПСВ словно забыл, что играть надо самостоятельно. Он начал пятиться и только прекрасные сэйвы Тытоня сохранили преимущество для ПСВ. Ну и гол Йозефзоона, конечно».
De Telegraaf в собственном материале отмечает то же, что и Algemeen Dagblad: уверенную игру ПСВ в первом тайме, сэйвы Тытоня в заключительные 15 минут (акцентируется внимание на выстреле Алексея Гая), а также тот самый счет, что и против «Лудогорца», только теперь уже в пользу голландской команды.
Все без исключения голландские издания обращают внимание читателей на не самый оптимальный состав ПСВ, который, тем не менее, сумел добиться победы.
Защитник эйндховенцев Стейн Схаарс прокомментировал игру для De Telegraaf: «Первые 20 минут мы играли очень хорошо и именно в это время добились поставленной цели. В дальнейшем соперник выглядел лучше нас, но мы уже не отдали своего. Я считаю, что мы заслужили победу... Меня удивило, что мы получили так много пространства в центре поля. Они, наверное, делали анализ наших игр, но у них ничего не вышло. Разве что, когда они в концовке пошли отыгрываться, нам пришлось нелегко». Филлип Коку в своем комментарии, который приводит Eindhovens Dagblad, вторит своему подопечному: «Мы сыграли очень зрело и добыли заслуженную победу».
NUsport, перепечатывая материал Algemeen Dagblad, тоже радуется, что ПСВ «сумел оправиться от фальстарта в Лиге Европы. Унизительное поражение от «Лудогорца» в прошлом и теперь команда Коку снова в борьбе за первые два места. Она знала, что матч в Одессе – важнейший с точки зрения выхода в плей-офф, и сумела добиться победы».
4 жовтня 2013 12:00