Что поют болельщики «Севильи»?

Многие знают о неофициальном гимне «Ливерпуля» (You'll Never Walk Alone), который регулярно исполняют и болельщики других клубов. Однако и у «Севильи» есть собственная песня – Himno Centenario, название которой переводится, как «Гимн столетия».

Стадион «Рамон Санчес-Писхуан» распевает «Гимн столетия» с небывалой страстью, не забывают болельщики поддержать команду песней и когда она играет на выезде. Песня написана в 2005 году местным музыкантом Эль Арребато, с этой композицией он взошел на первую строчку испанского чарта. Произведение в итоге стало прочно ассоциироваться с «Севильей», и болельщики сами сделали ее гимном клуба.

«Некоторые новобранцы команды вообще не знают испанского, но в состоянии спеть гимн, так как у него очень привязчивая мелодия», – сказал капитан клуба Коке. – Песня действительно особенная, вне зависимости от того кто у нас в соперниках, болельщики стоят с растянутыми шарфами и поют гимн».

Унай Эмери не раз слышал гимн «Севильи», приезжая сюда в качестве главного тренера «Валенсии», и знает его силу. «Два года назад я решил, что мы будем слушать гимн в автобусе перед каждой игрой. Все игроки должны петь его и понимать, что значат эти слова, – рассказал он. – У этой песни не только цепляющий мотив, но и мощный эмоциональный заряд – она отражает ценности «Севильи» и объединяет болельщиков, клуб и город. Наши легионеры слушают и учат этот гимн для того, чтобы тоже испытать эти чувства».

Французский форвард «Севильи» Кевин Гамейро понимает значимость гимна: «Это потрясающе, когда чувствуешь связь между игроками и болельщиками. Это помогает нам на поле, помогает, когда нужно прыгнуть выше головы. Песня гонит нас вперед, когда нужно забить очередной гол и вырвать победу».

Гимн столетия (русский перевод)
История гласит: 14 октября родилась мечта,
Ее звали Севилья, в честь матери, которая ее оберегала.

Севилья гордится красно-белой фанатской семьей на стадионе «Рамон Санчес-Писхуан»,
Там бьется сердце города, оно помогает «Севилье» победить.

Припев
Вот почему я снова пришел на матч,
Я буду за «Севилью» до конца,
Хиральда (колокол на Севильском соборе) с гордостью смотрит на поле стадиона,
«Севилья», «Севилья», «Севилья», мы с тобой,
Гордимся нашей эмблемой и футбольной славой города.

«Севилья», ты никогда не сдаешься и играешь в самый красивый футбол,
Сражаешься на протяжении 100 лет под знаменем города.

Севилья гордится красно-белой фанатской семьей на стадионе «Рамон Санчес-Писхуан»,
Там бьется сердце города, оно помогает «Севилье» победить.