ЛЕ. Стыковой раунд. Все результаты первых матчей

В четверг в Европе состоялись первые матчи стыкового раунда квалификации Лиги Европы УЕФА, в которых сыграли 14 представителей бывшего СССР, включая ведущие клубы России и Украины.

ЭШТОРИЛ (Португалия) – ПАШИНГ (Австрия) – 2:0
Голы: Эвандро (10), Карлитуш (40).
Эшторил: Вагнер, Андерсон Луис, Бруну Мигел, Тавареш, Ману, Жоао Педро (Жерсу, 81), Гонсалу (Амаду, 68), Эвандро, Ф. Гонсалвеш, Карлитуш, Луиш Леал (Себа, 75).
Пашинг: Бергер, Каблар, Петрович, Грасеггер, Краммер (Месснер, 78), Собкова (Пфенних, 68), Кершбаумер, Шобесбергер (Хамдемир, 46), Перхтольд, Преттентхалер, Начо Казанова.
Предупреждения: Преттентхалер (42), Собкова (56), Краммер (66), Бруну Мигел (70), Ф. Гонсалвеш (88), Амаду (90).

СЕВИЛЬЯ (Испания) – ШЛЕНСК (Польша) – 4:1
Голы: Ракитич (36), Марин (67), Гамейро (85), Марин (89) – Пайшау (16).
Севилья: Бету, Фигейраш, А.Морено, Фасио, Ф. Наварро, Рабельо (Перотти, 75), Хайро (Бакка, 62), Марин, Кондогбиа (Иборра, 15), Ракитич, Гамейро.
Шленск: Гикевич, Островски (Гавиш, 77), Павелец, Кокошка, Стеванович (Голота, 79), Миля, Казмерчак, Собота, Пайшау, Дуду Параиба, Плаку (Спахич, 58).
Предупреждения: Хайро (26), Пайшау (27), А.Морено (33), Стеванович (35), Плаку (49), Фигейраш (75), Спахич (90).
Удаление: Дуду Параиба (55).

ЗЮЛТЕ-ВАРЕГЕМ (Бельгия) – АПОЭЛ (Кипр) – 1:1
Голы: Маланда-Адже (21) – Александру (88).
Зюлте-Варегем: Боссут, Дюплю, Д’Ане, де Фо, Маланда-Адже, Скуласон, Конте, Т. Азар (Трайковски, 74), Вербом, Лейе, Нассенс.
АПОЭЛ: Пардо Гоас, Мариу Сержиу, Марсело, Жоао Гильерме, Барбоса Мораиш, Хараламбидис (Александру, 79), Кристиан, Винисиус, Алонефтис, Тиагу Гомеш (Бенашур, 60), Шеридан (Будимир, 73).
Предупреждение: Нассенс (57).

УДИНЕЗЕ (Италия) – СЛОВАН (Либерец, Чехия) – 1:3
Голы: Силва (35) – Рыбалка (16), Деларж (49), Кушнир (83).
Удинезе: Келава, Силва, Ларангейра, Домицци, Эрто, Пинци (Зелиньски, 63), Аллан, Баста, Лаццари (Майкосуэл, 63), Ди Натале, Муриэль.
Слован: Коварж, Кушнир, Фридек (Шурал, 65), Келич, Флейшман, Рыбалка, Рад. Ковач, Сакки (Гушек, 84), Павелка, Деларж (Гадашчок, 90), Рабушиц.
Предупреждения: Деларж (38), Домицци (56), Кушнир (64).

ГРАССХОППЕР (Швейцария) – ФИОРЕНТИНА (Италия) – 1:2
Голы: Нгамюколь (64) – Куадрадо (13), Гомес (46).
Грассхоппер: Бурки, Павлович, Ланг, Вилотич, Грихтинг, Гаши (Бен Халифа, 57), Салатич, Хайрович (Фельчер, 82), Абраши (Кайо, 77), Бундебеле, Нгамюколь.
Фиорентина: Нето, Савич, Ронкалья, Гонсало, Паскуаль (Алонсо, 75), Куадрадо, Аквилани, Борха Валеро (Фернандес, 82), Амброзини, Росси (Ляйич, 68), Гомес.
Предупреждения: Гаши (57), Нето (87), Амброзини (90).

РАПИД (Вена. Австрия) – ДИЛА (Гори, Грузия) – 1:0
Гол: Шауб (42).
Рапид: Новота, Дибон, Зоннляйтнер, Шраммель, Шауб, Пецос (Берендт, 71), Триммель, Хофманн (Забитцер, 80), Бошкович, Бургшталлер, Гроцурек (Деннер, 89).
Дила: Ревишвили, Гурули, Кобахидзе, Хизанейшвили, Квахадзе, Гвалия, Аладашвили (Майсурадзе, 53), Гонгадзе, Долидзе (Габашвили, 68), Томашвили (Болквадзе, 50), Илуридзе.
Предупреждения: Илуридзе (48), Хофманн (56), Гвалия (83), Шауб (90), Кобахидзе (90).

ЧЕРНОМОРЕЦ (Украина) – СКЕНДЕРБЕУ (Албания) – 1:0
Гол: Гай (75).
Черноморец:Безотосный, Кутас, Бергер, Фонтанельо, Сантана, Гай, К.Ковальчук, Риера, Джа Джедже (Де Матос, 79), Антонов (Диденко, 83), Самодин (Приемов, 73).
Скендербеу: Шехи, Радаш, Адемир, Арапи, Гвозденович, Орелеси, Лиляй, Томич (Бицай, 90), Нимага (Фагу, 65), Музака (Абазии, 71), Риба.
Предупреждение: Адемир (36).

ПАРТИЗАН (Сербия) – ТУН (Швейцария) – 1:0
Гол: Йойич (71).
Партизан: Стойкович, Аксентьевич, Станкович, Петрович, Обрадович, Грбич (Нинкович, 57), С. Маркович, Йойич, С. Илич, Джемба-Джемба (Малбашич, 46), Митрович.
Тун: Фэвр, Зигфрид, Люти, Сульмони, Виттвер, Дзуффи, Саного, Хедигер, К. Шнойвли (Феррейра, 68), М. Шнойвли (Садик, 86), Мартинес (Кассио, 78).
Предупреждения: Петрович (23), М. Шнойвли (38), Нинкович (85).

РИЕКА (Хорватия) – ШТУТГАРТ (Германия) – 2:1
Голы: Бенко (74), Квржич (87) – Ибишевич (89).
Риека: Варгич, Марич, Лешкович, Скаработ (Борас, 77), Алиспахич (Покривач, 69), Зломыслич, Томечак, Малеш, Квржич, Шарбини (Мочинич, 61), Бенко.
Штутгарт: Ульрайх, Рюдигер, Швааб, Г. Сакаи, Молинаро, Гентнер, Ляйтнер, Бока, Харник (Абделлауэ, 84), Какау (Максим, 69), Ибишевич.
Предупреждения: Какау (49), Квржич (57).

ВОЙВОДИНА (Нови Сад, Сербия) – ШЕРИФ (Молдова) – 1:1
Голы: Шкулетич (54) – Иса (36).
Войводина: Делач, Лекович, Джурич, Вуличевич, Радоя (Тумбашевич, 84), Гачинович (Калуджерович, 46), Аливодич, Полетанович (Вукчевич, 46), Враньеш, Трайкович, Шкулетич.
Шериф: Томич, Метуа, Пайе, Мояль (Пащенко, 80), Самарджич, Фернандо, Мендес (Виллиан Туран, 84), Балима, Рикардиньо, Иса (Джуллиам, 76), Энрике.
Предупреждения: Лекович (28), Мендес (28), Энрике (31), Пайе (53), Томич (69), Враньеш (70), Иса (76), Джурич (82), Джуллиам (90).
Удаление: Энрике (42).

АПОЛЛОН (Кипр) – НИЦЦА (Франция) – 2:0
Голы: Сангой (54, 63).
Аполлон: Бруну Вале, Дэнэнаэ, Меркис, Карипидис, Василиу, Робер (Кирьяку, 73), Гульон, Хамдани, Роберто, Сангой (Хабер, 90), Папулис (Константину, 82).
Ницца: Оспина, Палюн, Женевуа (Ботеак, 58), К. Гомис (Цвитанич, 58), Колодзейчак, Менди, Пье, Эссерик (Босетти, 80), М.Траоре, Дигар, Констан.
Предупреждения: К. Гомис (21), Констан (51), Меркис (52), Женевуа (54), Цвитанич (85), Бруну Вале (90), Константину (90).

ЭЛЬФСБОРГ (Швеция) – НОРДШЕЛЛАНД (Дания) – 1:1
Голы: Ларссон (74) – Нордстранд (34).
Эльфсборг: Стур-Эллегорд, Мобек, Йонссон, Кларстрем, Роден, Свенссон, Хульт, Бекманн (Классон, 89), Ишизаки, Ларссон, Бангура (Кин, 72).
Нордшелланд: Хансен, Кристиансен (Линнберг, 70), М. Якобсен , Рунье, Мтилига, Тичинович, Ларсен (Грегор, 85), Вингор Хансен, Петрю, Стокхольм, Нордстранд (Хансен, 63).
Предупреждения: Петрю (49), Йонссон (55), Кларстрем (56), Ларссон (75), Хансен (84), Хульт (88).

ТРОМСЕ (Норвегия) – БЕШИКТАШ (Турция) – 2:1
Голы: Кинд Бендиксен (49, пенальти), Притчард (68) – Угу Алмейда (9).
Тромсе: Сальман, Коппинен, Кристиансен, Фоют, Сисс, Андерсен (Драге, 90), Кинд Бендиксен, Юхансен, Притчард (Чаушевич, 90), Ондрашек, Мольдшкред.
Бешикташ: Зенгин, Куртулуш, Гюлюм, Эскюде, Сивок, Шахан (Озъякуп, 73), Хатчинсон, Кавлак (Энерамо, 84), Фернандеш, Дентиньо (Торе, 60), Угу Алмейда.
Предупреждения: Угу Алмейда (43), Гюлюм (47), Ондрашек (90).

ПАНДУРИЙ (Румыния) – БРАГА (Португалия) – 0:1
Гол: Язалде (51).
Пандурий: Станка, Унгурушан, Мамеле (Сипо, 56), Христу, Эрико, Никоарэ (Булейкэ, 55), Антон, Бревельд (Андрович, 80), Эрик, Момчилович, Матулявичюс.
Брага: Эдуарду, Жоаузинью, Байано, Сантос, Коэлью, Рубен Микаэл, Луис Карлос, Алан (Куштодиу, 73), Мауро, Агра (Пардо, 64), Язалде.
Предупреждения: Язалде (52), Никоарэ (52), Бревельд (79).

ХАФНАРФЬОРДУР (Исландия) – ГЕНК (Бельгия) – 0:2
Голы: Воссен (44), де Кюлар (79).
Хафнарфьордур: Оскарссон, Тиллен, Видарссон, Бьярнасон, Видарссон, Гудмундссон, Йонссон, Сверриссон, Эмильссон (Бьорнссон, 62), Гуднасон (Ингасон, 81), Сноррасон (Пальссон, 70).
Генк: Кетелеш, Кулибали, Хамалайнен, Нгонга, Камю (Лимбомбе, 83), Мбодж, Горьюс, Кумордзи, Буффель, Воссен, Иломбе (де Кюлар, 73).
Предупреждения: Видарссон (37), Гудмундссон (73), де Кюлар (75), Мбодж (87).

СУОНСИ (Уэльс) – ПЕТРОЛУЛ (Румыния) – 5:1
Голы: Раутледж (14, 25), Мичу (22), Бони (58), Посуэло (70) – Грозав (78).
Суонси: Ворм, Уилльямс (Жорди Амат, 71), Н. Тэйлор, Чико, Ранхель, Мичу, Бриттон, П. Эрнандес, Шелви (де Гузман, 69), Раутледж (Посуэло, 61), Бони.
Петролул: Песанья, Аким, Ситья, Жералду Алвеш, Хобан (Камара, 46), Буджемаа (Призо, 57), Бенга, Мустивар, Тейшейра, Юнес (Доре, 58), Грозав.
Предупреждение: Жералду Алвеш (68).

КУКЕС (Албания) – ТРАБЗОНСПОР (Турция) – 0:2
Голы: Межеевски (31, с пенальти), Пауло Энрике (68).
Кукес: Халили, Пекини (Смайляй, 46), Халачи, Брахья, Малота, Ходжа, Прогни, Карабеци, Алмуча (Чикалеши, 63), Мусоли, Попович (Аликай, 78).
Трабзонспор: Кыврак, Явру, Юмлу, Демир, Зокора, Межеевски (Карадениз, 82), Шен (Аланзиньо, 89), Акгюн, Айдогду (Эрдоган, 90+2), Адын, Пауло Энрике.
Предупреждения: Явру (37), Пауло Энрике (49), Смайляй (52), Юмлу (80).

НЫММЕ КАЛЬЮ (Эстония) – ДНЕПР (Украина) – 1:3
Голы: Селезнев (23, с пенальти), Жулиано (36), Зозуля (53) – Тоомет (54).
Нымме Калью: Телеш, Коогас, Бяренгруб, Калласте, Жорж Родригеш, Пури (Жефферсон Соарес, 90+2), Сисей (Тоомет, 42), Квинтьери, Вакуи, Кимбалула, Воскобойников (Неэмело, 80).
Днепр: Лаштувка, Влад, Мазух, Федецкий, Канкава, Жулиано (Кобахидзе, 69), Коноплянка, Чеберячко, Ротань, Селезнев (Политыло, 75), Зозуля.
Предупреждения: Сисей (22), Квинтьери (36), Вакуи (61).

МОЛЬДЕ (Норвегия) – РУБИН (Россия) – 0:2
Голы: Рондон (21, 90).
Мольде: Нюланн, Ховланд, Форрен, Риндарей, Линнес, Меллер-Дэли (Чима, 68), Бергет (Агналдо, 76), Хуссайн, Тойвио (Трипич, 86), Бергет, Гульбрандсен.
Рубин: Рыжиков, Гетигежев, Маркано, Навас, Кузьмин, Мвила, Кулик (Прудников, 87), Торбинский (Карадениз, 63), Р.Еременко (Натхо, 63), Рязанцев, Рондон.
Предупреждение: Мвила (57), Рыжиков (73).

САНКТ-ГАЛЛЕН (Швейцария) – СПАРТАК (Москва, Россия) – 1:1
Голы: Мати (47) – Мовсисян (37).
Санкт-Галлен: Лопар, Муч, Бесль, Монтандон, Родригес (Виткевец, 79), Леняни, Натер, Мати, Нуши (Вюттрих, 63), Янятович, Каранович (А. Кейта, 66).
Спартак: Песьяков, К.Комбаров, Инсаурральде, Макеев, Кариока, Тино Коста (Сухи, 74), Билялетдинов, Тимофеев (Глушаков, 46), Яковлев, Мовсисян (Барриос, 57), Кротов.
Предупреждения: Тимофеев (13), Янятович (20), Муч (48), Нуши (59), Барриос (73), Кариока (78).

ЗАЛЬЦБУРГ (Австрия) – ЖАЛЬГИРИС (Литва) – 5:0
Голы: Жонатан Сориано (29, 37, 63), Манэ (40), Хирлендер (68).
Зальцбург: Гулачи, Хинтереггер, Ульмер, Андре, Ильзанкер, Кляйн, Хирлендер, Манэ (Майлингер, 78), Кампль (Ляйтгеб, 89), Алан, Жонатан Сориано (Бериша, 67).
Жальгирис: Виткаускас, Вайткунас, Фрейдгеймас, Скерла, Перич, Жулпа, Лелюга (Янушаускас, 46), Куклис (Загурскас, 78), Шиленас (Ньюиадзи, 46), Комолов, Билиньски.
Предупреждения: Скерла (17), Комолов (69).

ЭСБЬЕРГ (Дания) – СЕНТ-ЭТЬЕН (Франция) – 4:3
Голы: Анкерсен (26, 80), ван Бурен (64), Андреасен (75) – Табану (22), Амума (42), Перрен (70).
Эсбьерг: Реннов, К. Хансен, Кнудсен, Дробо-Ампем, Анкерсен, Анкерсен, Андреасен, Леквен (Аскоу, 90), Люнг (Расмуссен, 61), ван Бурен, Диуф.
СЭ: Рюффье, Перрен, Бризон, Зума, Клерк, Лемуан, Табану (Сиссоко, 84), Гилавоги, Клеман (Коад, 68), Амума, Брандао.
Предупреждения: нет.

АТРОМИТОС (Греция) – АЛКМАР (Нидерланды) – 1:3
Голы: Пападопулос (76, с пенальти) – Гудмундссон (51, 90+4), А.Йоханссон (74).
Атромитос: Сифакис, Лазаридис, Яннулис, Настос, Фитанидис, Умбидес, Димуцос (Брито, 70), Баллас (Караманос, 84), Питу, Пападопулос, Карагунис (Наполеони, 61).
Алкмар: Альварадо, Гауэлеу, Виргевер, М. Йоханссон, Вейтенс, Хенриксен, Гудель, Гудмундссон, В. Эльм (Овертом, 71), Беренс (Мартенс, 86), А. Йоханссон (Бергейс, 90).
Предупреждения: Виргевер (7), Фитанидис (46), Яннулис (65), Альварадо (76), Овертом (89).

МИНСК (Беларусь) – СТАНДАРД (Бельгия) – 0:2
Голы: Бачуайи (57), Бюло (83).
Минск: Бушма, Сверчинский, Бегунов, Сачивко, Рнич, Маевский, Горбушин, Рожок, Разин (Козека, 40), Василюк (Макась, 87), Кибук (Остроух, 79).
Стандард: Кавасима, ван Дамм, Арсланагич, Опаре, Сиссе, Де Сарт, Бюло, Мпоку (Биа, 59), Бен-Хаим, Бачуайи (Эзекиэл, 79), де Камарго (Битон, 69).
Предупреждения: Сверчинский (15), Рнич (41), Кибук (54), Мпоку (56), Батшуайи (60).
Удаление: Сверчинский (36).

МАККАБИ (Хайфа. Израиль) – АСТРА (Плоешти, Румыния) – 2:0
Голы: Райос (30), Тургеман (61).
Маккаби: Шаранов, Таватха (Шейманн, 88), Мешумар, Кейнан, Цоцалич, Эзра, Бокколи, Райос (Ндлову, 78), Катан, Абухацира, Тургеман (Голаса, 70).
Астра: Лунг, Мэцел, Жуниор, Бен Юссеф, Кристеску, Тембо (Фатаи, 55), Мурешан, Лабан, Дуглас (Энаке, 85), М. Ивановски, Будеску (Сето, 77).
Предупреждения: Кейнан (20), Катан (28), Жуниор (41), Мешумар (51), Мэцел (57), Бокколи (58).

ДИНАМО (Тбилиси, Грузия) – ТОТТЕНХЭМ (Англия) – 0:5
Голы: Таунсенд (12), Паулиньо (44), Сольдадо (58, 67), Роуз (65).
Динамо: Лория, Гвелесиани, Хурцилава, Глишич (Папава, 46), Квирквелия, Меребашвили, Григалашвили, Дзария (Гога, 82), Кварацхелия, Хиско Муньос (Вуо, 42), Двали.
Тоттенхэм: Льорис, Кабуль, Роуз, М. Доусон, Нотон, Сигурдссон (Шадли, 61), Таунсенд, Дембеле, Капу, Паулиньо (Т.Кэрролл, 71), Сольдадо (Кейн, 72).
Предупреждения: Гвелесиани (21), Хурцилава (29), Дембеле (38), Роуз (60).

Чемпион Грузии был разгромлен лондонцами на глазах 30 тысяч зрителей. Особенно ярко проявил себя вингер гостей Андрос Таунсенд. Он открыл счет на 12-й минуте и поучаствовал в двух следующих голевых атаках, ассистировав бразильцу Паулиньо и испанцу Роберто Сольдадо. Затем последний оформил дубль, воплотив в гол передачу вышедшего на замену Насера Шадли. Жирную точку поставил защитник Дэнни Роуз, поразивший цель дальним обводящим ударом.

КУБАНЬ (Россия) – ФЕЙЕНООРД (Нидерланды) – 1:0
Гол: Бальде (60).
Кубань: Беленов, Козлов, Деальберт, Шандао, Тлисов, Бугаев, Попов, Цораев, Каборе, Бальде (Сиссе, 90), Букур (Соснин, 86).
Фейеноорд: Мулдер, де Врей, Мартинс Инди, Матайсен, ван Бек, Триндаде де Вильена (Вормер, 75), Иммерс, Класи, Схакен (Ману, 65), Арментерос, Пелле.
Предупреждения: Попов (23), Козлов (42), ван Бек (59), Деальберт (82).

В первом тайме соперники обменялись выстрелами в штангу. В составе хозяев не повезло Ивелину Попову, у гостей к успеху был близок Грациано Пелле. После перерыва краснодарцы добавили агрессии в атаке и на 60-й минуте заслуженно вышли вперед. Анхель Деальберт нашел в штрафной Попова, тот скинул мяч на Ибраима Бальде, и сенегалец с близкого расстояния поразил цель. В оставшееся время Попов упустил шанс удвоить результат, но победа от "Кубани" не ускользнула. В дебютном для себя розыгрыше Лиги Европы желто-зеленые выиграли третий матч подряд.

КАРАБАХ (Азербайджан) – АЙНТРАХТ (Германия) – 0:2
Голы: Майер (6, 75).
Карабах: Варводич, Тели, Садыгов, Медведев, Ришард, Аголи, Муарем (Надиров, 69), Шумбиньо, Караев (Юсифов, 61), Джордж, Гелашвили (Каполонго, 62).
Айнтрахт: Трапп, Очипка, А. Бамба, Самбрано, Челоцци, Айгнер, Майер, Роде (Джакпа, 85), Флум (Русс, 80), Инуи (Ланиг, 69), Лакич.
Предупреждения: Флум (17), Инуи (35), Аголи (45), Ланиг (76).

Забив по голу в каждом тайме, немцы, чьи дела в бундеслиге пока идут неважно, добились уверенной победы в Баку. Команда из Франкфурта, которая с первых минут освоилась на чужом поле, огорчила агдамцев уже в дебюте поединка благодаря красивому голу полузащитника Александра Майера. Во втором тайме хозяева заиграли лучше, однако "Айнтрахт", упустивший до этого еще пару моментов, практически оформил путевку в групповую стадию за счет дубля своего капитана.

ЯБЛОНЕЦ (Чехия) – БЕТИС (Испания) – 1:2
Голы: Копиц (43) – Молина (21), Седрик (86).
Яблонец: Шпит, Ванек, Бенеш, Кисела, Элиаш, Копиц (Яблонски, 84), Лоучка, Питак (Вошаглик, 89), Новак, Чижек (Тржешняк, 74), Губник.
Бетис: Сара, Штайнхофер, Паулао, Перкис, Начо, Игьебор, Седрик, Х. Торрес (Матилья, 70), Верду, Вадильо (Чули, 67), Молина (Хуан Карлос, 80).
Предупреждения: Копиц (31), Седрик (41), Новак (78), Питак (79).

АКТОБЕ (Казахстан) – ДИНАМО (Киев, Украина) – 2:3
Голы: Тремулинас (37, автогол), Хайруллин (66) – Ярмоленко (16), Идейе (51), Беланда (57).
Актобе: Сидельников, Кападзе, Гейнрих, Ковальчук (Лисенков, 60), Логвиненко, Арзуманян, Хайруллин, Давыдов (Тагыберген, 86), Бадло, Харабара (Праймус, 60), Мулдаров.
Динамо: Шовковский, Вида, Драгович, Хачериди, Тремулинас, Дуду (Ленс, 52), Вукоевич, Беланда (Безус, 79), Лукман Аруна, Ярмоленко (Гусев, 67), Идейе.
Предупреждения: Мулдаров (68), Праймус (73), Логвиненко (77) – Лукман (33), Драгович (49), Ленс (75), Беланда (78).