Шахтер – Сельта 0:2. Обзор испанской прессы

Относительно матча Marca выдала немало материалов. Помимо традиционного отчета, ресурс отдельными новостями вынес информацию о некоторых ключевых эпизодах поединка. Широко и разносторонне.

«Сельта» становится фаворитом Лиги Европы», – отмечает издание. «Кельты» одержали в Украине эпическую победу над мощным «Шахтером». Аспас реализовал спорный пенальти на 90+1-й, а Густаво Кабраль довершил работу ударом головой после подачи от углового флажка в начале второго овер-тайма. Ребята Бериццо показали великолепную игру и заслужили прохождение в следующий раунд. «Сельта» будет единственной испанской командой на стадии 1/8-й финала Лиги Европы», – пишет автор.

Отдельной заметкой представлен эпизод с участием Йона Гвидетти и Андрея Пятова на 90+1 минуте. Авторы Marca подтверждают свои выводы о спорности пенальти видео-вырезкой. А вот – комментарий. «Сельта» долго искала свой шанс для гола, который выровнял бы счет в двухматчевом противостоянии. Но нашла его только после 90+1-й минуты, когда состоялся длинный пас на Гвидетти. Швед ловко освободился от опеки и предстал перед вратарем Пятовым, который до тех пор действовал почти безупречно. Гвидетти попытался обыграть голкипера, последний прыгнул за мячом, нападающий «подсел», а словенский арбитр указал на «точку», – что же, неестественность падения форварда не могла остаться незаметной.

А еще ресурс дает традиционный отчет о матче. «У этой «Сельты» есть душа. Ведь только с душой можно было пройти такой «Шахтер»... И в этом материале журналисты отметили сомнительность пенальти, но не оспаривали справедливости победы галисийцев, подчеркивая их удачную игре в атаке против соперника, который не проигрывал официальных еврокубковых матчей с августа месяца и добывший стопроцентный результат на групповом этапе Лиги Европы.

Меньше внимания матчу уделил ресурс AS. Но совсем без информации, разумеется, не обошлось. «После тысячи отчаянных попыток забить спасительный гол на 90+1 минуте Гвидетти решил броситься на Пятова. Некоторые будут считать его отчаянным, некоторые же будут говорить о несправедливости в контексте того, что Гвидетти обманул арбитра. Но это был последний для «Сельты» шанс спастись на поле соперника. Аспас взял на себя ответственность и не ошибся»...

«Эта игра не войдет в историю, но эта игра запомнится насыщенностью. В ней произошло немало памятных событий. Потому что это был матч между двумя командами, для которых не существует зимы. У них – всегда лето. Это чудо, что до того пенальти в поединке не нашлось места голам. Пятов и Альварес будто бы давали сольный концерт», – душевно отметил журналист.

«Героический камбэк «Сельты» в Украине», – отчитывается журналист сайта sport.es. «Сельта» сыграет в следующем раунде Лиги Европы благодаря победе 2:0 на поле стадиона «Металлист». Победа стала возможной благодаря смелости галисийцев; благодаря тому, что они добавили по сравнению с первым поединком. «Шахтер» также рисковал, открывался. Возможно, даже слишком много, ведь «горняки» могли «закрыться» и избежать того, что случилось с ними на 90+1-й минуте»...

Журналист дает довольно подробное описание моментов, отмечая, как и его коллеги, великолепную игру голкиперов Андрея Пятова и Серхио Альвареса. По ключевому эпизоду матча spotr.es одноголосный с другими испанскими изданиями – пенальти откровенно «левый». Автор назвал его «пенальти, вытащенным из шляпы». «Дополнительное время стало возможным благодаря пенальти, который Гвидетти вытащил из шляпы. Другой судья вряд ли решился бы назначить такой одиннадцатиметровый. «Сельта» заставила «Шахтер» играть дополнительное время и дожала соперника голом Кабраля с ближней стойки. Украинцы уже были не в силах организовать ответ»...

Журналисты МundoDeportivo до матча писали о «лютом холоде», который царит в Харькове и который станет для «Сельты» одним из препятствий в плоскости получения необходимого результата. Ответственные за Лигу Европы авторы четко разобрались в ситуации со стадионом, указав истинную причину переезда «Шахтера» на ОСК «Металлист». А относительно самого матча, то победу «Сельты» называют эпической и также отмечают несправедливость судейского решения. «Сельта» будет единственным представителем Испании в 1/8-й финала Лиги Европы. С многочисленных повторов можно сделать вывод о том, что пенальти, с которого галисийцы и сравняли счет в противостоянии, не было. Впрочем, несмотря на этот вымышленный одиннадцатиметровый, «Сельта» ради успеха проделала огромную работу. Хотя, хорошо действовали обе команды и обе заслужили пройти в следующую стадию», – словно разделяя с «горняками» горечь поражения, написал автор онлайн-трансляции.

Что же, испанские журналисты трезво смотрят на вещи и признают ошибочность решения арбитра, которое и определило судьбу противостояния. В то же время, никто не спорит на счет отважности и прочности «Сельты». Команда Бериццо проделала большую работу. «Шахтер» тоже играл хорошо, но проиграл. А это значит, что о нем забудут быстрее, чем о «Сельте».