Пеп и спич, изменивший футбол

Итак, 21 июля 2008 года в одном из залов старейшего в Шотландии Сент-Эндрюсского университета (на базе которого «Барса» проводила предсезонную подготовку) собрались футболисты, тренерский и медицинский штаб, пресс-служба и ряд других сотрудников каталонского клуба, чтобы выслушать нового главного тренера – Хосепа Гвардиолу.

«Барса» закончила чемпионат Испании на третьем месте, на 18 очков отстав от «Реала», и было совершенно очевидно, что Франк Рейкард неумолимо теряет контакт с командой, которая стремительно регрессировала. В итоге, на место голландца неожиданно был назначен малоопытный 37-летний специалист, который, немного нервничая, вот-вот собирался впервые обратиться к Роналдиньо, Деку, Пуйолю, юному Месси и компании.

Как позже рассказывал Гвардиола, он очень тщательно готовился к дебютной речи перед командой, рассчитывая зажечь в игроках веру в «новый проект» и одновременно донести свои основные требования. Его биограф Гийем Балаге в книге Guardiola: Another way of winning дословно привел этот спич, запустивший строительство команды, которую многие небезосновательно считают величайшей в истории футбола.

Что же будущий лучший тренер мира говорил своей новой команде четыре с половиной года назад?

«Доброе утро, господа. Вы можете только представить, насколько большая мотивация для меня находиться здесь, тренировать эту команду. Это высшая честь. Прежде всего, я люблю этот клуб. Я никогда не приму ни одного решения, которое может навредить клубу или пойдет в разрез с его интересами. Все, что я собираюсь здесь делать, основано на моей любви к «Барселоне».

Нам нужен порядок и дисциплина. Вот уже некоторое время не все в команде ведут себя настолько профессионально, насколько должны. Пришел час каждому отдать делу все свои силы. Я был частью этого клуба много лет, и я знаю об ошибках, которые совершались в прошлом. Я буду защищать вас до смерти перед всеми, но я также буду предельно требователен к каждому – равно как и к себе.

Я прошу только одного. Я не стану вас ругать за неудачный пас или неточный удар, который стоил нам гола, пока вижу, что вы выкладываетесь на сто процентов. Я могу простить любую ошибку, но я не прощу вас, если вы не будете отдавать душу и сердце «Барселоне». Я не требую от вас результата, только игры. Но я не смирюсь, если разглагольствовать об игре будет тот, кто недостаточно честен или тот, кто не выкладывается полностью.

Это «Барса», господа. Это то, что от нас требуется, и это то, что я буду требовать от вас. Вы должны работать на все сто. Сам по себе игрок ничего не стоит, ему нужны партнеры и коллеги, поддерживающие его: то есть каждый в этой комнате, люди, которые окружают вас сейчас.

Многие из вас меня не знают, поэтому следующие пару дней мы потратим на то, чтобы стать коллективом, или даже семьей. Если у кого-либо есть проблема, я всегда готов помочь, причем не только в вопросах спортивного толка, но и в профессиональных, семейных, бытовых.

Мы здесь, чтобы помогать друг другу и сделать так, чтобы это место стало чем-то духовным, где игроки не чувствуют напряжения или разобщения. Мы едины. Мы не делимся на группы, потому что во всех клубах это в итоге приводит к смерти командного духа.

Все игроки, сидящие в этой комнате, очень хороши. И если мы не сделаем так, чтобы они выигрывали – это будет наша вина. Давайте держаться вместе, когда приходят нелегкие времена. И следить, чтобы ничего лишнего не попадало в прессу. Я не хочу, чтобы кто-то из нас вел борьбу в одиночку.

Будьте едины и верьте в меня. Как бывший игрок я был на вашем месте, и я знаю, через что вы проходите и что вы чувствуете. Наш стиль продиктован историей клуба, и мы будем верны ему. Когда мяч у нас, мы не должны его терять. Если же это происходит, бегите и отбирайте его назад.

В целом, это все».

Не правда ли, после 14 завоеванных его командой титулов слова Гвардиолы, воспринимаются по-особенному? И, на мой взгляд, они до сих пор невероятно актуальны. Наверняка в июле игроки «Баварии» должны услышать что-то не менее особенное.

P.S. Если вы хотите лучше понять Хосепа Гвардиолу, то вам обязательно следует прочитать и вот этот материал.