«Якщо голи – це любов, то любов «Жирони» йде з України», – AS
Авторитетне іспанське видання AS одну зі своїх публікацій присвятило дуету українських легіонерів «Жирони», колишнім гравцям київського «Динамо» – півзахиснику Віктору Циганкову і нападнику Владиславу Ванату, які на двох у п’яти останніх матчах забили п’ять голів. До вашої уваги переклад цієї статті.
Якщо голи – це любов, то любов «Жирони» йде з України. Віктор Циганков і Владислав Ванат очолюють атаку команди «Жирони», яка перебуває на підйомі. В 2026 році команда здобула лише перемоги (над «Мальоркою» – 2:1, та «Осасуною» – 1:0) і наразі почувається більш комфортно в Прімері: вона не лише залишила зону вильоту, а й має відрив у чотири очки від цих небезпечної межі.
І більшість заслуги в добрій формі «Жирони» в останніх матчах належить бомбардирському дуету Циганкова та Ваната. Вони доводять свою здатність змінювати хід гри й формують атаку «Жирони». Цифри не брешуть: останні п’ять голів «червоно-білих» забиті саме ними. Ванат є найкращим бомбардиром команди з п’ятьма голами в Ла Лізі, а за ним із чотирма влучними ударами слідує Циганков.
Востаннє «Жирона» забивала без допомоги Циганкова або Ваната 30 листопада 2025 року в матчі проти «Реала» (1:1). Відтоді «червоно-білі» провели в Ла Лізі п’ять матчів (дві поразки та три перемоги) й забили п’ять голів. Три з них – на рахунку Циганкова, два – на рахунку Ваната.
24-річний нападник, найкращий бомбардир «Жирони» Владислав Ванат, – справжній талісман команди. Коли він забиває, «Жирона» не програє. Він відзначився в матчах проти «Сельти» (1:1), «Валенсії» (2:1), «Бетіса» (1:1), «Мальорки» (1:2) й «Осасуни» (1:0). Це принесло його команді вісім очок. Він забивав у двох матчах поспіль і стане головною загрозою для «Жирони» в матчі проти «Еспаньйола» в п’ятницю.
16 січня 2026 11:30
