Фергюсон: «В гневе я бываю страшен»
Отрывок из интервью экс-главного тренера «Манчестер Юнайтед» сэра Алекса Фергюсона в эфире американского ток-шоу Charlie Rose.
– Прошло почти полгода с момента вашего ухода из «МЮ». Теперь, оглядываясь назад, можете сформулировать, что такое футбольный клуб «Манчестер Юнайтед»?
– Романтика. История всегда овеяна романтизмом, а «Манчестер Юнайтед» – клуб с историей. Это и авиакатастрофа в Мюнхене в 1958-м, в которой погибли молодые 21-летние пацаны. И, что еще более важно, построение Басби новой команды, которая всего через 10 лет поднимала над головой Кубок европейских чемпионов. Именно это впоследствии поспособствовало росту клуба, превращению его в настоящий футбольный символ. В 1988-м мы поехали в турне на Тайвань, это было настоящее безумие – нам не давали прохода в коридорах, стучали в двери. В тот момент я понял всю величину клуба.
– Лучший игрок мира, на ваш взгляд?
– Я – фанат Пеле. С самого детства. Тогда еще не было всех этих споров: кто круче – Пеле или Марадона. Я был впечатлительным в детстве, но отличался постоянством – только Пеле. Сейчас нечто похожее между Месси и Роналду. Они невероятные, фантастические, просто потрясающие.
– Каким главным качеством, на ваш взгляд, обладают лучшие футболисты?
– Лучший должен иметь мужество, я говорю об этом постоянно. Мужество взять игру на себя, повести партнеров за собой, не испугаться противника. А главное – мужество сыграть так, как можешь и умеешь, в любой ситуации. Великие игроки всегда наделены этим качеством.
– Это врожденное?
– Возможно. Многое прививается путем тренировок, но за годы работы я ни разу не видел, чтобы в человеке можно было воспитать мужество. Оно либо есть, либо его нет – в этом-то и разница между просто хорошими и великими футболистами.
– Как вычислить такого игрока?
– Когда мы готовились к матчам и изучали соперников, всегда искали того, кто больше всех просит мяч, кто рвется исполнять «стандарты» – именно на них в первую очередь стоило сосредотачиваться.
– Журнал Economist Magazine написал: «Фергюсона можно назвать английским Стивом Джобсом. Он наделен неординарным талантом, одержим идеей и готов рушить любые стереотипы, чтобы создать что-то прекрасное». Как считаете, вы создали в жизни что-то прекрасное?
– Сложный и многогранный вопрос. Вот только дело, пожалуй, не только и не столько в таланте и одержимости, сколько во всесторонней поддержке от клубного руководства.
– Болельщики ведь хотели, чтобы вас уволили…
– Совершенно верно, и не один раз. Болельщики писали баннеры: «Время вышло!» Справедливости ради стоит отметить, что в те моменты мне действительно не хватало уверенности в себе. Зато во мне всегда была решимость, внутренне я был уверен, что наши действия и решения приведут к нужному результату. Я от всей души благодарен совету и директоров, в частности Бобби Чарльтону и Мартину Эдвардсу, которые поддерживали меня, потому что понимали, что мы делаем и куда идем.
Возвращаясь к вопросу о создании прекрасного, именно в этот момент появились Бекхэм, Гиггз, Скоулз, Батт, братья Невилл. В первую команду они все пришли одновременно, а я, чувствуя поддержку руководства, не боялся давать им шанс, делать на них ставку. Никто ведь тогда и предположить не мог, что в будущем эти парни станут символами «МЮ», его духом, но случилось именно так.
– В 2012 году вы совместно с Herald Business Review проводили исследование. О чем оно было?
– Это, скорее, они проводили исследование, а мы служили подопытными кроликами. Хотя было интересно. Вопрос заключался в том, любят меня игроки или ненавидят и где золотая середина.
– Нашли золотую середину?
– Я всегда утверждал, что дело в уважении. Страх? Да, наверное, некоторые игроки меня боялись, ведь в гневе я бываю страшен. Правда, чтобы довести меня до состояния гнева, нужно сильно постараться. Однако у меня всегда работало железное правило: в какой бы ярости я ни был, какие бы страсти ни кипели, на следующий день от конфликта не должно остаться и следа, и эта тема больше никогда не должна подниматься. Только так можно двигаться вперед.
– И что же, никогда не было никаких обид?
– Никогда. Я никогда ни на кого не обижался и не держал зла. То же и получал в ответ. Игроки понимали, что, в конце концов, я на их стороне, и они всегда могут воспользоваться моей поддержкой.
– Каковы были результаты исследования? Вы вывели «формулу Фергюсона», что это?
– У материала был такой заголовок. Речь шла о лидерских качествах, о менеджменте. А как без этого управлять двумя десятками миллионеров? Парадокс заключается в том, что, несмотря на огромный талант, способности и достижения, надо стараться сделать их лучше и с человеческой точки зрения. Речь не идет о глубоких познаниях в области математики или истории, а о том, чтобы показать: вы гораздо лучше и человечнее, чем хотите казаться.
– Вы учите футболистов жизни?
– Да, потому что считаю, что это действительно важно. А еще я всегда старался развивать их характер. Выходя на поле, игроки выдают все, что ты им дал до этого как тренер. Психология победителя и умение держать удар, решимость и стойкость – что наставник в них вкладывает, то они и выдают. И я всегда старался вложить максимум, и был уверен – ребята меня не подведут.
– Как-то вы сказали, что высококлассные игроки зачастую не могут стать хорошими тренерами, потому что им тяжело работать с футболистами, которые не обладают тем же талантом и навыками…
– Да, и я продолжаю так считать. Мы разговаривали об этом с Бобби Чарльтоном, будучи тренером «Престон Норт Энд» он никак не мог взять в толк, почему же игроки не понимают его. Поэтому он ушел с тренерской должности, честно признавшись себе, что эта работа не для него.
Всем, кто хочет быть тренером, я говорю: готовься быть наставником. В 24 я бросил инженерную специальность и решил стать тренером, при этом прекрасно отдавая себе отчет в том, что дороги назад нет. При этом я был, мягко говоря, весьма средним игроком, который может забить мяч-другой, но далеко не Месси и не Роналду. Зато я с усердием изучал тренерское дело всеми доступными на тот момент способами.
Из великих игроков, ставших классными тренерами, можно вспомнить Беккенбауэра, который выиграл чемпионат мира с немецкой сборной и как игрок, и как тренер, да Кройффа, построившего «Барселону». Больше пока ни у кого не получалось.
– Признайтесь честно, неужели на протяжении всей вашей карьеры вам ни разу в голову не пришло тренировать какой-либо другой клуб?
– За все время, что я работал в «МЮ», мне поступило два, может быть, три предложения от других команд. И всякий раз я задавал себе один и тот же вопрос: зачем? Что мне даст новое место работы? Новые вызовы? Так, как известно, самое сложное – не завоевать титул, а повторить достижение. Стабильность – вот самый главный из вызовов. Поверьте, и первую победу в чемпионате и тринадцатую мы праздновали от души. И вот уже, казалось бы, к чему еще стремиться, но тут я задавал себе вопрос: что ты хочешь – продолжать творить историю здесь или идти строить с нуля? И неизменно выбирал первое.
– Одним из ключевых принципов тренерской работы вы называли умение перестраивать команду, даже когда дела идут хорошо и один победный сезон следует за другим.
– Если честно, самая ужасная, но совершенно необходимая часть тренерской работы – расставание с игроком. Вот футболист, с которым вы добились многого вместе, но ты смотришь на него и понимаешь, что уровень его игры начинает падать. Смысла ждать еще сезон-два нет – ты сделаешь больнее только себе самому, ведь игрок все равно не признает, что его время прошло. Ты собираешь всю волю в кулак, чтобы произнести: «Сынок, мне очень жаль, игроком основы ты здесь вряд ли будешь, поэтому давай подыщем тебе команду…» Хуже, наверное, нет ничего. И вот, ты расстаешься с человеком и начинаешь строить новую команду.
За время работы в «МЮ» я построил команд пять, наверное. Ключевой принцип – команда должна быть долгоиграющей. Даже те футболисты, которых мы покупали, должны были приносить пользу клубу пять-шесть лет. Поэтому нашей целью были игроки 22-23 лет, у которых есть турнирный опыт и в то же время большое будущее впереди.
– Контроль и дисциплина…
– Всегда на первом месте. Я всегда говорил руководству, если хоть один, пусть даже самый звездный игрок окажется выше тренера, это будет уже не «Манчестер Юнайтед». Ребята всегда отдавали себе отчет в том, что именно я принимаю решения, но в то же время они всегда могут на меня положиться, в любой ситуации. Что бы не случилось.
– А ведь именно так и случилось с Дэвидом Бекхэмом…
– Дэвид был очень талантливым парнем. Со Скоулзом и Гиггзом они были, пожалуй, лучшей молодежкой «МЮ» в истории. Эх, любовь, любовь… Он встретил эту девушку, Викторию. Когда я обратил внимание Бекхэма на то, что его уровень концентрации и качество игры падают, он лишь опустил глаза в пол и тихо сказал: «Я влюбился…» Потом его затянула гламурная жизнь – вечеринки, стрижки, мода, автобиографические книги. Возможно, он мог бы добиться большего. Впрочем, в «Реале» Дэвид выглядел очень неплохо.
– Кстати, об автобиографиях. 10 лет назад вышла ваша книга. Наверняка ведь появилось, чем ее дополнить…
– Я подумаю об этом. Знаете, сейчас я остро чувствую, как меняется моя жизнь. В это сложно поверить, но я будто бы заново влюбился в свою жену. Представляете, мы сходили недавно в кино и на самое настоящее свидание – как 30 лет назад. Это было незабываемо. Я даже подарил ей цветы. Регулярно теперь посещаю скачки, причем, надо сказать, небезуспешно – мой конь Телескоп недавно пришел первым. Еще одна моя новая любовь, можно сказать. Все-таки любовь к победам ничем не искоренить.
– О работе думаете?
– У меня есть работа. Одна из самых лучших в мире. Я – посол UNICEF и думаю теперь полностью посвятить себя этому.
5 жовтня 2013 07:00