Эмери: «Спартак» делился на русских и иностранцев»

Бывший главный тренер «Спартака» Унаи Эмери, недавно возглавивший «Севилью», рассказал в интервью о своих проблемах в стане красно-белых.

– Общение – важнейшая вещь. В «Севилье» оно происходит у меня напрямую. Конечно, разговаривать с игроками можно и через переводчика, но полностью донести свои слова таким образом нельзя, и это весьма существенно.

– Был какой-то игрок в «Спартаке», с которым у вас сложились более доверительные отношения, чем с другими?
– Команда делилась на русских и иностранцев. Я больше общался с иностранцами, в том числе с теми, кто говорит по-испански – так было легче. Сейчас ругаю себя за это: вероятно, мне следовало чаще разговаривать с русскими, чтобы наладить с ними более близкие отношения.

– То есть с иностранцами контакт у вас был лучше?
– Да, но – прежде всего из-за языка. Его знания мне не хватило, чтобы ближе общаться с русскими игроками.