СЛУХИ-ТРАНСФЕРЫ

Кулиш, Приндета и Конкольняк – игроки «Волыни» 22:48

«Карпаты» усилились чемпионом мира (U-20) 19:39

«Карпаты» объявили о трансфере Гиоргадзе 18:04

Сусо согласовал контракт с «Севильей» 16:29

«Металлист» просматривает экс-форварда «Динамо» 16:06

«Мариуполь» ждет усиление в полузащиту и линию атаки 14:55

Эриксен прилетел в Милан для медосмотра в «Интере» 14:07

Экс-защитник «Зари» близок к переходу в «Ворсклу» 10:34

«Львів» уклав угоду з французьким захисником 23:23

«Рома» и «МЮ» не могут сойтись в цене за Смоллинга 21:47

«МЮ» увеличил предложение по Бруну Фернандешу 20:17

«Ньюкасл» предложил €30 миллионов за Алькасера 18:12

«Арсенал» хочет подписать полузащитника «Атлетико» 15:02

«Милан» повесил ценник на Пентека 14:12

«Днепр» подтвердил аренду Сафронова в «Левадию» 12:08

Саутгейт может возглавить «МЮ» после ЕВРО-2020 10:58

Михайленко: «Было бы здорово, если бы Зозуля пришел в «Днепр» 10:31

Хендерсон готов вернуться в «МЮ», но только ради места в основном составе 22:49

«Тоттенхэм» сделал щедрое предложение «Милану» по Пентеку 21:04

Ряды «Олимпика» пополнили два полузащитника 16:31

Алькасер может заменить в «Тоттенхэме» травмированного Кейна 15:40

«Эвертон» близок к приобретению Эвертона 14:37

«Лейпциг» подписал контракт с Ольмо 14:11

«Арсенал» нашел замену Матвиенко 13:21

«Интер» возобновил интерес к Жиру 12:29

Нехтій – гравець «Авангарду» 12:03

Леднев и Нещерет подписали новые контракты с «Динамо» 18:04

«Монако» ведет переговоры с Мертенсом 14:55

«Реал» отдал Вальехо в аренду «Гранаде» 14:31

Перович в «Заре» на 2,5 года 14:07

Жерсон Родригес отправится назад в Японию? 13:44

Самбрано подписал трехлетний контракт с «Бока Хуниорс». С оговорками... 12:58

График регистрации и заявок футболистов клубами УПЛ 12:33

«Львов» доверил место в воротах Пенькову 12:09

«Десна» усилилась защитником сборной Эстонии 11:45

«Интер» согласовал трансфер Эриксена за 20 млн. евро 10:11

Шпорар, которым интересовалось «Динамо», стал игроком «Спортинга» 09:23

«Интер» арендовал Мозеса у «Челси» 23:32

Петровіч покинув «Ворсклу» 22:20

Перович присоединился к «Заре» на сборе в Турции 20:45

Фран Соль может продолжить карьеру в Китае 19:17

«Шахтер» оценил Матвиенко в 30 млн. фунтов 18:25

«Севилья» купила форварда у «Баварии» 16:54

«Заря» отдала двух игроков в аренду клубу первой лиги 16:27

«Львов»: Бандура покидает клуб 15:38

Клубы потратили рекордную сумму на трансферы 14:19

«Галатасарай» пытается подписать экс-защитника «Динамо» 11:09

СМИ: «Арсенал» нацелен на Матвиенко 10:18

«Барселона» готова расстаться с Ракитичем ради Бернардески 09:49

Бандура – свободный агент 09:18

Михайленко: «Днепр» сделал хорошие инвестиции в будущее» 20:09

Еще один игрок покинул «Карпаты» 19:43

«Тоттенхэм» провел переговоры о трансфере Бейла 18:51

Бартулович змінив «Волинь» на «Інгулець» 17:45

Дуглас Коста может вернуться в «Баварию» 16:03

Русин: «Мог оказаться в «Карпатах», но семья была против» 15:38

Сухоцкий: «Не исключаю вариант ухода из «Слована» 15:14

Эриксен сообщил президенту «Тоттенхэма» о намерении перейти в «Интер» 14:00

В стане соперника. «Бенфика» отказалась от трансфера Гимараэша 13:16

Борячук надеется на выкуп «Ризеспором» его контракта у «Шахтера» 12:28

Вакула: «Возвращение в «Мариуполь» не будет критичным» 12:02

Тотовицький та Гуцуляк – гравці «Десни» 09:59

Бекхэм хочет пригласить Агуэро в «Интер Майами» 09:36

«Бавария» договорилась об аренде защитника «Реала» 23:06

«Барселона» собирается приобрести Вернера в январе 22:37

«Десна» может подписать Гуцуляка 21:17

«Арсенал» интересуется Матвиенко 20:29

Чичарито перешел из «Севильи» в «Лос-Анджелес Гэлакси» 19:36

«Ризеспор» объявил о подписании контракта с Борячуком 18:05

«МЮ» ищет замену Рэшфорду 13:33

СМИ: Кадири может отправиться в аренду в Беларусь 12:04

«Милан» начал переговоры с Юндером 11:39

«Гент» уже нашел замену Яремчуку 11:24

Покеттино может возглавить «Манчестер Юнайтед» в следующем сезоне 10:17

Анчелотти определился с приоритетным трансфером 09:27

Лэмпард подтвердил уход Мозеса в аренду 22:25

«Ризеспор» объявил о трансфере Борячука 21:37

Тотовицкий сменит «Шахтер» на «Десну» 17:40

Бутко ищет себе новый клуб 17:17

Кулач вернулся в «Ворсклу» 16:53

На Бартуловича появился претендент из Премьер-лиги 16:06

Бартулович продолжит карьеру в «Ингульце» 14:07

Борячук присоединится к Морозюку и Гармашу в «Ризеспоре» 12:56

Агент пытается трудоустроить Кадара в Китае? 11:45

Цыганикс: «Юрченко и Абу Ханна помогли с адаптацией в «Заре» 09:47

Меликян: «Львов» и дальше будет делать ставку на бразильцев» 13:16

Максимов: «Нам нужны опорник и форвард» 12:21

«Черноморец» подписал очередного новичка 23:46

«Львов» нацелился на Мигунова, Кравчука и Джонатана 23:00

Бутко не едет на сбор «Шахтера» и ищет новую команду 22:39

Бенито пока не прилетел в Киев из-за проблем с документами 21:01

«Лион» нашел замену Депаю в «Вильяреале» 20:38

Бельгийские СМИ рекомендуют «Андерлехту» подписать Шепелева 17:36

«ПСЖ» предложил Кулибали контракт на 12 млн. евро 15:19

Курзава согласовал контракт с «Арсеналом» 14:04

«Ювентус» планирует продлить контракт с Дибалой 13:38

Герман Пеньков находится на просмотре в ФК «Львов» 12:30

Вакуленко покинет «Карпаты» 11:39

Понде: «Залишаю «Карпати» з відчуттям позитиву» 10:52

Янг стал игроком «Интера» 21:21

«Реал» следит за тремя игроками «Аякса» 20:45

«Днепр-1» подписал аргентинца и бразильца 20:18

«Челси» купит Санчо за 140 миллионов евро 19:55

Понде покидает Львов 16:47

«Аталанта» выкупила Сапату у «Сампдории» 15:57

«Заря» расторгла контракт с Литвиным 12:27

Девич вернулся в Азербайджан 11:12

«Заря» отказалась от подписания бразильского полузащитника 10:16

«МЮ» договорился о первом зимнем трансфере 09:49

«Атлетико» предлагает за Кавани 15 миллионов евро 08:58

В стане соперника. Вратарь сборной Нидерландов перебрался в МЛС 19:47

Состав «Олимпика» пополнил хавбек грузинской «молодежки» 18:49

Бабич: «Ищем еще одного нападающего» 16:33

«Мариуполь» арендовал у «Шахтера» еще одного игрока 13:24

В «Заре» – новичок из Хорватии 12:56

«Колос» арендовал защитника «Зари» 10:48

«Наполи» укрепляет среднюю линию 10:21

Хороший вариант для Самбрано 09:57

СМИ: «Бавария» начала переговоры с «Шахтером» по Додо 09:08

Михайленко: «Переговоры по Лукасу Тейлору на стадии завершения» 23:12

«Ворскла»: пополнение в составе и тренерском штабе 22:48

«Олимпик» просматривает Баланюка и двух легионеров 21:37

Мартан сменит «Львов» на бразильскую «Сеару» 21:13

Василий Кравец вернулся в «Луго» 20:50

«Слован» готов вести переговоры с «Динамо» по переходу Шпорара 17:40

«Милан» ведет переговоры с «МЮ» по трансферу Матича 16:06

«Зальцбург» нарасхват. «Вольфсбург» купил защитника за 10 млн. евро 15:42

«Тоттенхэм» ослабил соперника «Шахтера» 15:18

«Мариуполь» объявил об аренде Сагуткина у «Шахтера» 14:55

Мартан и Педро могут покинуть «Львов» 14:31

Лунин арендован «Овьедо» 12:33

Три претендента на полузащитника «Ворсклы» 10:58

Вернидуб забрал в «Шахтер» помощника из «Зари» 09:47

Сагуткин примкнет к Дудику в «Мариуполе» 20:45

«Бешикташ» может арендовать Ярмоленко 19:57

«Гент» не хочет продавать Яремчука 19:32

«Динамо» отказалось отпускать Моро в «Шахтер» за 12 млн. евро 19:07

Теодорчик может снова оказаться в «Андерлехте» 17:14

«Юве» хочет вернуть Погба и готов включить в сделку Дибалу или Рабьо 16:49

«Мариуполь» арендовал у «Шахтера» Дудика 16:24

«Тоттенхэм» отказался возвращать Льоренте 15:59

«Ливерпуль» не отпустил Шакири в «Рому» 14:21

Василий Кравец вернется в «Луго» 12:39

«Рома» возобновила интерес к хавбеку «Шахтера» 10:43

«Реал» нацелился на Тимо Вернера 10:20

Экс-полузащитник «Львова» близок к переходу в «Днепр» 23:12

«Колос» подписал соглашение с латвийским хавбеком 22:25

«Черноморец» приступает к работе с пятью новичками 21:37

«Металлист» прекратил сотрудничество с тремя игроками 21:14

Чичарито близок к переходу в «Лос-Анджелес Гэлакси» 20:50

Бывший защитник «Динамо» заинтересовал «Милан» 20:02

Руководители «Барсы» сообщили Вальверде, что расторгнут контракт 19:39

«Колос» усилился еще одним экс-динамовцем? 17:17

«Милан» усилил оборону защитником «Севильи» 16:29

«Заря» раскрыла имена двух потенциальных новобранцев 15:42

Григорчук разорвал контракт с «Астаной» 15:18

«Оболонь-Бровар» представила нового главного тренера 14:55

В «Вест Хэме» ничего не знают о «трансфере» Ярмоленко 14:07

Два футболиста «Мариуполя» поедут на первый сбор с «Шахтером» 13:44

Рябоконь: «У Фаворова и Богданова были свои причины, чтобы сменить клуб» 12:56

Стали известны причины отказа Хави возглавить «Барселону» 11:22

Очигава покидает «Ворсклу» 10:58

Кравец уйдет из «Леганеса». Есть два варианта 09:47

«Колос» подписал опытного экс-игрока «Динамо» 21:21

СМИ: «Динамо» интересуется нигерийским бомбардиром «Лилля» 20:53

Хави отказался возглавить «Барселону», но готов сделать это летом 20:39

Ярмоленко могут отправить в аренду 19:58

Вида может продолжить карьеру в Англии 19:39

Жиру близок к переходу в «Интер» 17:11

Льоренте может вернуться в «Тоттенхэм» 16:22

«Вальядолид» досрочно вернул голкипера Каро из аренды 15:05

«Черноморец» продал двух игроков в Латвию 14:42

«Милан» отдал Кальдару в аренду «Аталанте» 13:30

«Десна» планирует подписать двух игроков 12:39

Игрок «Бенфики» близок к переходу в «Тоттенхэм» 12:16

«Рома» хочет подписать Мертенса 11:21

«Манчестер Сити» включился в гонку за Грилиша 10:29

Яковенко и Головко – претенденты на пост наставника «Оболони-Бровар» 10:07

«Барселона» ждет решения Хави до конца дня 09:40

СМИ: «Интер» договорился с Эриксеном 21:03

СМИ: «Манчестер Юнайтед» подпишет португальского хавбека за 70 миллионов 13:23

СМИ: Хави получил предложение возглавить «Барселону» 12:05

Игнатенко уходит из «Ференцвароша» 11:10

СМИ: Лунин продолжит карьеру в «Овьедо» 10:19

«Ювентус» предложит Доннарумме пятилетний контракт 23:16

Мігунов та Сахневич залишають «Колос» 20:27

«Вальядолид» нашел замену Лунину 18:50

«Аякс» хочет вернуть де Лигта из «Ювентуса» 17:56

Дегтярев вернулся в «Олимпик» 17:30

Веллингтон Нем вернется в «Шахтер» 16:38

Дракслер не намерен покидать «ПСЖ» зимой 15:26

Литовченко: «Вариантов хватает как из-за границы, так и из УПЛ» 15:03

«Ювентус» включается в борьбу за форварда «Лиона» 14:38

«Барселона» нацелилась на Упамекано 14:14

«Динамо» присматривается к форварду «Байера» 13:47

Жиру договорился о контракте с «Интером» на 2,5 года 11:28

Тренер «Вальядолида» заблокировал возвращение Лунина в «Реал» 10:39

Феллаини может вернуться в Англию, в третий раз к Мойесу 23:31

Чтобы подписать Лунина, «Овьедо» должен разгрузить зарплатную ведомость 22:39

«Тоттенхэму» нужен Пентек 22:20

Сульшер хочет приобрести шесть игроков 20:42

Степанюк погодив умови контракту з «Ворсклою» 20:19

«Арсенал» включился в борьбу за Кавани 19:53

«Ференцварош» хочет вернуть Игнатенко «Шахтеру» 19:32

СМИ: Сербский полузащитник попал в сферу интересов «Динамо» 18:41

Кичак вернулся в «Олимпик» 18:13

Мышенко близок к переходу в «Александрию» 17:48

«Коринтианс» отказался от трансфера Тайсона 17:20

Янг не будет продлевать контракт с «МЮ» 16:52

Самбрано намерен покинуть «Динамо» этой зимой 16:01

Демме прибыл в Неаполь для прохождения медобследования 14:50

Нападающий «Бенфики» перебрался в «Эспаньол» 13:39

СМИ: «Динамо» интересуется экс-нападающим «Зари» 12:33

На Паредеса претендуют «Милан», «Ювентус» и «Наполи» 12:10

«Манчестер Сити» ищет левого и центрального защитника 11:47

Теодорчик может перейти в «Бешикташ» 09:24

«Реал» включился в гонку за форварда «Интера» 08:56

Экс-игрок «Шахтера» возглавил команду второго польского дивизиона 23:21

БАТЭ укомплектовал тренерский штаб 22:13

«Днепр» подтвердил трансфер Цурикова 19:28

Хобленко: «Мог остаться в Бресте, но решающим был разговор с Михайленко» 18:40

Скауты «Динамо» просматривали 18-летнего опорника «Войводины» 18:17

«Александрия»: Вантух подписан, на подходе два хавбека и нападающий 17:53

Сидклей продолжит карьеру в «Коринтиансе» 17:29

Соля сватают в «Лидс» 17:06

Кадар: «Настоящие новости обо мне известны только мне одному» 15:55

Как провели полсезона игроки, летом покинувшие «Динамо» 15:31

Защитник «Оболони» переходит в «Колос» 14:44

Миколенко отметили во Франции 14:20

«Милан» выставил Сусо на трансфер 13:33

Бенито 10 января пройдет медосмотр с «Динамо» 13:09

«Рейнджерс» может перехватить Марича у «Динамо» 12:22

Яремчук прокомментировал слухи о своем возможном трансфере 11:58

Веллингтон Нем ждет ответа от «Флуминенсе» 11:11

«Манчестер Сити» готовится установить трансферный рекорд января 23:08

«Вест Хэм» претендует на Пентека 22:06

Гордиенко перейдет в «Александрию» 20:22

Коларов продлил контракт с «Ромой» 19:27

Самые провальные трансферы десятилетия 15:53

СМИ: «Галатасарай» пытается перехватить Бенито у «Динамо» 14:20

«Слован» выкупил форварда «Зари» 13:47

«Флуминенсе» интересуется защитником «Шахтера» 13:18

Модрича зовут за океан 11:58

Макаренко не нужен «Андерлехту»? 10:58

Кадар никуда не уходит 10:29

Рыбка: «В Азербайджане меня все устраивает» 10:02

Дерлис Гонсалес не перейдет в «Олимпию» 22:31

«Эвертон» и «Лион» хотят арендовать у «Юве» Рабьо 21:20

Бабич: «Борячук – космонавт с маргарином в голове» 20:56

«МЮ» и «Челси» пытаются перехватить у «Атлетико» Кавани 20:28

«Барселона» не продаст Видаля 19:42

«Ювентус» может продать Дугласа Косту 18:54

«Заря» проявляет интерес к болгарскому вингеру Александрову 18:30

В стане соперника. Драгович и Шауб подыскивают новые клубы 17:37

«ПСЖ» готов заплатить 80 млн. евро за двух игроков «Милана» 17:19

Соболь: «Надеюсь, «Брюгге» выкупит мой трансфер» 16:54

«Динамо» возобновило интерес к Зайцу 16:04

The Athletic: «Манчестер Сити» интересуется Матвиенко 14:24

Marca: Лунин в ближайшее время вернется в «Реал» 13:23

СМИ: Кадар прошел медосмотр в «Фехерваре» 12:33

Шаблий: «В «Динамо» Гармашу не хватало игровой практики» 12:08

Сидклей прибыл в Бразилию для подписания контракта с «Коринтиансом» 10:55

Щенсны продлит контракт с «Ювентусом» 10:27

Финансовые и другие подробности перехода Гармаша в «Ризеспор» 10:01

«Вест Хэм» нацелился на «Габигола» 23:17

СМИ: «Динамо» поборется с «Партизаном» за нападающего «Ромы» 22:01

Кавани перейдет в «Атлетико» следующим летом 21:34

Загребское «Динамо» хочет выручить с продажи Ольмо 40 миллионов евро 21:04

«Динамо» и «Ризеспор» согласовали аренду Гармаша 20:33

Ребров подписал футболиста «Лугано» 20:05

Гармаш продолжит карьеру в Турции 19:31

Fcdnipro.com: «Днепр-1» не интересуется Цитаишвили 19:09

«Интер» готов подписать Эриксена в январе 18:39

«МЮ» начал переговоры с «Вулверхэмптоном» о переходах Невеша и Хименеса 17:39

«Днепр-1» хочет арендовать Цитаишвили 15:23

Зубейко вернулся в «Черноморец» 13:57

«Реал» заплатит 30 миллионов евро за 17-летнего хавбека «Фламенго» 13:27

«Арсенал» хочет подписать Зиеша 11:51

СМИ: Сидклей в понедельник станет игроком «Коринтианса» 10:27

«Тоттенхэм» ищет замену Кейну 09:52

«Колос» попрощался с четырьмя игроками 22:53

Дудик вернулся в «Шахтер» из аренды в «Слуцке» 22:30

МОЛ «Фехервар» заинтересован в услугах Кадара 21:56

«Арсенал» начал переговоры по Боатенгу 20:29

«Колос» усилился Богдановым 18:48

«Осиек» отклонил предложение «Динамо» о покупке Марича 17:06

Экс-тренер «Шахтера» возглавил японскую «Касиму Антлерс» 16:33

«Динамо» заключило контракт с хавбеком сборной Нигерии? 15:59

«Десна» объявила о трансфере Арвеладзе 15:27

«Коринтианс» заплатит «Динамо» за Сидклея 200 тысяч евро 14:30

Артем Фаворов подписал контракт с «Академией Пушкаша» 11:41

Олейник продолжит карьеру в «Десне»? 11:07

Зинченко, Миколенко и еще три самых подорожавших украинских футболиста в 2019 году 10:33

Манджукич представлен в качестве игрока «Аль-Духаила» 23:03

«Ювентус» приобрел у «Аталанты» Кулушевски 22:44

«Реал» сделает предложение «Арсеналу» по Обамеянгу 21:55

Самбрано принял предложение перуанского клуба 21:03

«Лион» не намерен продавать Дембеле 20:38

«Милан» провел презентацию Ибрагимовича 20:12

Анчелотти хочет видеть в «Эвертоне» Рабьо 19:23

Перин вернулся из «Ювентуса» в «Дженоа» 18:57

Моуринью понадобился Лемар 18:05

«Боруссия» готова продать Алькасера за 40 млн. евро 17:40

Вернидуб: «Прийма покинет «Шахтер» из-за лимита на легионеров» 15:28

«Коринтианс» не будет платить «Динамо» за аренду Сидклея 15:02

«Ривер Плейт» выкупит Карраскаля у «Карпат» 14:36

«Интер» включился в борьбу за Обамеянга 14:12

Старридж может вернуться в АПЛ 13:47

«Вест Хэм» хочет усилиться форвардом «Интера» 12:59

«Бристоль» может перехватить форварда у «Динамо» 11:44

«Реал» и Бензема согласовали новый контракт до 2022 года 16:13

Зинченко, Цыганков, Ярмоленко и еще семь самых дорогих украинских футболистов 2019 года 15:04

Клуб Бекхэма «Интер Майами» объявил имя главного тренера 12:48

Контракт «Динамо» с де Пеной автоматически продлен 12:14

Финансовые подробности трансфера Холанна в «Боруссию» 21:19

«Аталанта» выкупит Пашалича 21:03

«Атлетико» нацелился на Алькасера 16:47

«Вест Хэм» хочет заполучить чемпиона мира 16:10

У Ярмоленко – новый тренер 10:42

Кичак может вернуться в «Олимпик» 18:24

Холанн стал игроком «Боруссии» 17:02

«Днепр» близок к подписанию очередного новичка 16:38

«ПСЖ «контактировал с Клоппом 16:19

«Валенсия» хочет вернуть Канселу 15:56

«Динамо» готово побороться за форварда сборной Словении 15:00

Лунин может вернуться в Украину 14:12

Роналду вернется в «Реал»? 13:48

«Арсенал» повесил ценник на Джаку 13:23

Появился новый вариант по трансферу Самбрано 13:00

Жиру может продолжить карьеру в «Ювентусе» 11:45

«Осиек» готов отпустить Марича в «Динамо» 10:56

Хобленко – гравець «Дніпра-1» 22:55

«Бетис» арендовал хавбека «Барселоны» 21:09

СМИ: «Динамо» интересуется хорватским бомбардиром 20:43

«Днепр-1» продолжает укреплять оборону 18:51

У Алана Патрика наметился вариант в Бразилии 16:59

Главный селекционер «Шахтера» назвал двух игроков, которых хотел бы видеть в команде 15:59

Джеррард рассказал, как уговаривал Виллиана перейти в «Ливерпуль» 13:53

«Тоттенхэму» нужен Варан 13:18

«МЮ» готов отпустить Погба в «Реал» 09:53

«Вест Хэм»: судьба Пеллегрини решится в ближайшие пять дней 21:50

Ибрагимович вернулся в «Милан» 20:39

«Милан»: предложение о продаже за 975 млн. евро и грандиозные трансферы 20:15

«Герта» работает над трансферами Гетце и Дракслера 19:51

«Бавария» продлила контракт с 20-летним полузащитником 19:28

«Виктория» Гимарайнш вернет Бондаренко в «Шахтер» 17:29

«Заре» интересен хавбек сборной Люксембурга 17:06

Генменеджер «Динамо» Брест: «Хачериди будет в команде. С 1 января у него начинается контракт» 16:42

Эль-Нени близок к переходу в «Милан» 16:18

Видаль согласовал контракт с «Интером» до 2022 года 15:55

Абелардо возглавил «Эспаньол» 15:31

«Барселона» отказалась от зимних трансферов 13:56

Гвардиола: «Агуэро сам решит свое будущее» 12:22

«Олимпик» разорвал контракт еще с одним игроком 11:11

Ибрагимович согласился вернуться в «Милан» 18:04

«ПСЖ» хочет пригласить Аллегри 12:57

«Барселона» не может выбрать между Мбаппе и Неймаром 12:24

«Атлетико» будет платить Кавани 12 миллионов евро в год 11:01

Ковпак продолжит карьеру в «Полесье» 10:19

«Манчестер Сити» готов отдать за Кулибали 95 миллионов евро 09:51

Клименчук попрощался с «Олимпиком» 22:14

«Бенфика» хочет защитника «Барселоны» 21:02

СМИ: Кендзера в январе переберется в Англию 19:54

«ПСЖ» готовит для Мбаппе новый «антимадридский» контракт 18:15

«МанСити» приценивается к защитнику «Бенфики» 17:03

«Лестер» претендует на Ругани 16:18